「日本人や日本の文化はアメリカ人からはどう見えているのか？」上手く答えられませんが…
(すいません
)
)アメリカ人は多国籍の集まりなので個々の考えや思いが異なるため回答は非常に難しいです。ただ言えるのは、残念ながら…アメリカでは日本という国の印象はとても薄いということ。「アジア一括り」と思われているのが現実です。
小さな例ですが、私自身ブックストアのボランティアをしているといつも感じるのは、アメリカ人のオバサマたちは、中国・韓国・ベトナム・日本の書籍(言語)の違いが何十年経っても分からないということ。覚えようとしないこと。(笑)“どれも大して変わりないでしょ”的な感じです
あ、でも白人のオバサマたちはとても優しく、気さくでよい方たちです
あ、でも白人のオバサマたちはとても優しく、気さくでよい方たちです日本に行ったことがある or 日本に興味のあるアメリカ人たちは「素晴らしい、クール(カッコイイ)な国だ！」と興奮します。クールな理由としてよく出てくる単語は…
・文化(Kimono,Ninja,Origami)
・車(TOYOTA、HONDA、NISSAN)
・漫画、アニメ(Pokemon)
・食事(Sushi,Tempura)
そういえばアメリカ中西部にいた頃、「日本人は今も着物で生活してるの？」と質問してきた人がいましたよ。(笑)アハハ…
続いて日本人のイメージは…・真面目で礼儀正しい。
・時間を守り信頼できる。
・細かい作業が得意。
・シャイ、声が小さい。
・笑顔がない。
・群れる。
・個性がない。
・家族より仕事優先。
…など
だと思います。
だと思います。アメリカでは「おとなしい(シャイ) = やる気がない」と認識される場合があります。
おまけ参考になるか分かりませんが、以前Facebook で見た動画を思い出したので紹介します。
↓
