フエルセルトゥデイがレポートしています。
ブルームバーグは威圧的態度を改めるそうです。。。。
それにしてもこの日本語訳は非道いですね。
中国人かばかな日本人にやらせているのでしょう、
少なくともプロフェッショナルではなくともセミプロの
目くらいは通さないと日本語にする意味がありませ
ん。
(おい、まじで考えろよ。はずかしいぞ。)
http://www.fuelcelltoday.com/Small%20Stationary%202008%20Free%20Japanese.pdf
フエルセルトゥデイがレポートしています。
ブルームバーグは威圧的態度を改めるそうです。。。。
それにしてもこの日本語訳は非道いですね。
中国人かばかな日本人にやらせているのでしょう、
少なくともプロフェッショナルではなくともセミプロの
目くらいは通さないと日本語にする意味がありませ
ん。
(おい、まじで考えろよ。はずかしいぞ。)
http://www.fuelcelltoday.com/Small%20Stationary%202008%20Free%20Japanese.pdf