🇭🇰 香港のビジネス英語は：
✅ スピード重視
📣【例文】
🗣「Please revert ASAP.」
（至急ご返信ください）
📌 "ASAP（できるだけ早く）" をビジネスメールで当たり前に使う文化！
返事が数時間遅れると、「遅い」と思われることも…。
✅ 結論先行
📣【例文】
🗣「The deal is confirmed. Details below.」
（取引は確定しました。詳細は以下です）
📌 まず結論を言って、その後に説明。
日本のように背景から話すと、「で、結論は？」と急かされるかも！
✅ 曖昧な表現を避ける
📣【例文】
🗣「We cannot accept the new terms.」
（新しい条件は受け入れられません）
📌 「難しいかもしれません…」のようなあいまい表現より、
YES / NO をはっきり伝える方がRespectされる文化！
✅ チームへのRespectも忘れない
📣【例文】
🗣「Thanks everyone for the hard work! Let’s keep it up!」
（みんなお疲れさま！この調子で頑張ろう！）
📌 効率重視の裏側で、
成果に対してはきちんと「感謝と称賛」を表現するのが香港スタイル。
これを忘れると、チームの士気が下がることも。
✨まとめ✨
香港ビジネス英語では、
✅ 早く返す
✅ 結論から話す
✅ 曖昧にしない
✅ チームワークも大切にする
この4つを意識するだけで、
「できる人」という印象を与えることができます！🌟