Launcher Proを翻訳してみる③ | Androidのメモ帳

Launcher Proを翻訳してみる③

続きです。

●Behavior Settingsの詳細

 ・Enable Auto-rotation
   チェックで画面の縦横を切り替える
    (チェックなしで縦に固定)

 ・Home key action
   ホームキーを押したときの動作を指定する
    Do noting→何もしない
    Open/Close screen previews→スクリーンのプレビューの表示と非表示
    Open/Close app drawer→アプリ一覧の表示と非表示
    Open/Close notifications→通知領域の表示と非表示
    Show/Hide status bar→スタータスバーの表示と非表示

 ・Home key to default screen
   チェックしてホームキーを押すとホーム画面のデフォルトページへ移動
    (デフォルトページにいる場合は、上記で設定した動作を行う)


●Appearance Settingsの詳細

 ・Dock background
   ドックの背景を選択

 ・Show screen indicator
   チェックでホームの最下部にスクリーンインジケーターを表示

 ・Hide notification bar
   チェックするとステータスバーを非表示にする

 ・Home button on app drawer
   チェックするとアプリ一覧画面の最下部にホームボタンを表示

 ・Hide icon labels
   チェックするとアイコンのラベルを非表示にする

 ・Disable wallpaper scrolling
   チェックするとホーム画面をスクロールしたときに壁紙を移動しない

 ・Highlights style
   ハイライトのスタイルを指定
    (ハイライトはアイコンなどをタッチや選択したときの表示)

 ・Highlight color – focused
   アイコン選択時のハイライトの色を選択

 ・Highlight color – pressed
   アイコンタップ時のハイライトの色を選択


●Advanced Settingsの詳細

 ・Memory Usage Settings
   メモリ使用の設定
    (詳細は飛ばします)

 ・5 Icon rows in homescreen
   ホーム画面を5行表示にする

 ・Stretch 4-row widgets
   4行スタイルのウィジェットを5行目まで伸ばして表示する

 ・Elastic scrolling
   チェックするとホーム画面移動時に、バウンド効果をつける

 ・High quality scrolling
   チェックするとホーム画面の移動中も画質を落とさない
   ただしパフォーマンスは悪くなる

 ・Minimum scrolling speed
   最小スクロールのスピードを設定

 ・Use 3D drawer 
   チェックするとアプリ一覧の3D効果を有効にする

 ・Drawer columns portrait
   アプリ一覧縦画面での列数を指定

 ・Drawer columns landscape
   アプリ一覧横画面での列数を指定

 ・Opening speed
   アプリ一覧のエフェクトスピードを設定

 ・Opening speed
   スクリーンプレビューのエフェクトスピード設定

 ・Display memory usage
   ヒープメモリ使用状況を表示





続きは明後日かな
次でラスト!!