プラトゥーナームは知りませんが、伊勢丹は懐かしい…
以下、Global News Asiaより転載
【タイ】プラトゥーナームから伊勢丹まで、歩いて行ける歩道橋（http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=3717&&country=2&&p=2）
2016年8月31日、日本人も大勢訪れるタイ最大の服飾市場「プラトゥーナーム」や日本のデパート「伊勢丹」が入居する商業施設「セントラル・ワールド」周辺は、人の多さの割に歩道が狭いため歩きづらかったが、最近その上に歩道橋が架けられ、快適に移動ができるようになった。
プラトゥーナーム市場とセントラル・ワールドの間にはセンセーブ運河があり、その小橋の前後の歩道は細く、かつ舗装状態が悪いため、外国人観光客が転倒する姿をよく見かけた。人通りが多いのに、人間がすれ違えるギリギリの幅であり、そのすぐ横を二輪車が通り過ぎるというかなり危険な場所であった。
その上に幅も広い歩道橋が出来たことは、快適に歩けるようになったので、大きな進歩である。伊勢丹の前から服飾関係の小売店が数百店も入居する商業施設「プラチナム・ファッションモール」まで直接入れるようになっており、雨の季節でも移動がしやすいメリットもある。
この地域は中国やインドから来た観光客も多く、彼らは横に広がって歩く傾向にあるため、やや面倒な時もあるが、これまでの下の歩道と比べて危険度が大幅に下がったことは良いことである。
以上、転載終わり
私の居たときに出来たのか…
日本の書籍を扱う大きな本屋さんがあったのが記憶にあります。
で…
伊勢丹、タイ人は「イッセタ～ン」のような発音をします。
バンコクにはセントラル百貨店というのがあって…
セントラルのことをタイ人は「センタ～ン」と発音しますので…
日本人がタクシーに乗って「伊勢丹」というと…
セントラル百貨店に連れて行かれた…
と、いうネタのような話がマジでありました。