寒いですね、奈良でも雪がちらちら…、でももっと寒いロシアでは…
以下、Спутникより転載
「主の洗礼祭」 ロシアでは今年も大勢の人が氷の張った池で沐浴
１９日、ロシア正教会の信者たちは、イエス･キリストがヨルダン川で洗礼を受けたことを記憶する「主の洗礼祭」を祝っている。
教会や川、池などでは水が成聖され、信者たちはこの聖水で自分自身や自宅などを清める。またこの日は、凍った川や湖などに穴を開けて沐浴する伝統がある。
教会では、１月１８日と１９日の２日間、水が成聖される。容器に入れられた水、また川や湖などの水の聖水式は、主がその顕れによって全世界を清めたことを記憶して行われる。
福音書によると１月１９日、イエスはヨルダン川で洗礼者ヨハネから洗礼を受けた。聖水は、精神力や健康強化のために用いられたり、自宅に持ち帰り、振りかけて清めたりする。信者たちは、聖水を一年間大切に保存し、心の強さや健康を祈りながら次の洗礼際まで一年にわたって飲み続ける。
一方で、洗礼際の重要な伝統は、氷の張った池などに入って身を清めることで、ロシアではこの日、数千人の一般市民が沐浴を行う。世論調査によると、寒波が訪れているにもかかわらず、沐浴を予定している人の数は今年も変わらないという。
以上、転載終わり
続きを読む http://jp.sputniknews.com/russia/20160119/1456310.html#ixzz3xgkPD61M
詳しくはこちら、РИА Новости（http://ria.ru/spravka/20160119/1361287306.html
）
「主の洗礼祭」、「神現祭」のことですね。
これは、イイスス・ハリストス（イエス・キリスト）の洗礼と、至聖三者（三位一体）の顕現を祝うもの。主の洗礼の際に天から神父（かみちち＝「しんぷ」ではありません＝至聖三者のうちの「父なる神」）の声が聞こえ、聖神（聖霊）が鴿のかたちでくだったという福音書の記述によるものです。
本来は１月19日に行われるものですが、一般の教会ではその週の日曜日に行われています。