ＯＫ

知りませんでした「ＯＫ」…

以下、The Voice of Russia より転載

「ＯＫ」登場から１７５周年

３月２３日、「ＯＫ」という言葉が使われるようになってから１７５年を迎えた。

Global Language Monitorによると、世界中で定着した「ＯＫ」は、現在、地球上で最も広まり、最もよく知られている言葉となっている。

１８３９年３月２３日、米国のボストン・モーニング・ポスト紙で初めて、「ＯＫ」が使用された。「ＯＫ」の語源については様々な説がある。一説によると、１８３０年代に略語が流行り、ボストン・モーニング・ポスト紙の記者が、「oll korreсt」の短縮形として「ＯＫ」を考案したという。

また、ロシア語の「オーチン・ハラショー（очень хорошо）」が起源だという説もある。英語にはロシア語の「Ｘ」がないため、略語をつくる際に「Ｋ」になったという。

さらに、「ＯＫ」は戦時中に登場したという説もある。死者が一人も出なかった日、「0 killed（死者はゼロ）」と報告され、これが短縮されて「ＯＫ」となったという。

以上、転載終わり

詳しくはこちら、ИТАР-ТАСС（http://itar-tass.com/obschestvo/1068140 ）

ところで“oll korreсt”って英語？

意味は「すべて大丈夫」とからしいんですが…

しかし、「オーチン・ハラショー（очень хорошо）」が起源の一つとは

ちなみにロシア語の“х（ハー）”喉の奥から出す音。

ちょうど手を温めるときに「ハー」ってする漢字です。

「ＯＫ］、英語はもちろん日本語、フランス語、ハングル、そしてタイ語も“トクロン”というのがあるのですが、「ＯＫ］使っています。