バーバラさんは、私が前に働いていたプロジェクトで一緒に働いてたマリカのお義母さんです。
お姑さんだけど、すっごくすっごく優しくて、いつも自分の娘のように抱き寄せてくれるとっても愛の溢れた方。

バーバラさんち、ヒーターが壊れちゃったって。
アメリカの家ってヒーターは家全体を温める物なのでそれが壊れると大変な事になります。
石油ストーブとかは消防法だかの関係で確か使えない。
だもんで急遽ヒーター買うんだけど何か良いの知らない?というから「電気ヒーターは風がとにかく寒いんだけど、オイルヒーターなら安全だし暖かいし空気汚れないから良いよ」と言ったらそれにするって早!!
分かんないかもしれないから、マリカに「これ今日買うんだとさ、忘れるかもしれないからあんたにも言っとくわ」と言ったらマリカ「これ持ってるって!」

いやー、でも持ってないから買うっつってたよ~~と言うといやいやあるっって!!

バーバラさん、それでもオイルヒーターを買ったらしい…。