日本語で言うと、「アイポッドの初期製造の物を無償交換します」と言う事です。
アップル曰く「このまま使うとバッテリーから発火する恐れがあるため」らしいのですが、、、まぁ、アイポッドなんてぜーんぜん使ってなかったＢＥＲＫＬＥＹ。
なのですが、せっかく無償交換しているので、アップルに問い合わせをしたところ、まず自分が持っている物をアップルに送付するように封筒が送られてきた。
だので、その通り送付すると、「あなたの機種は無償交換対象のもので新しい物を送付しました」とのメールが。
その翌日、本当に最新のiPodが届いた、かなりカッコいい！
しかも私のって確か４ＧＢとかだったのに、これは８ＧＢである！なんだかお得なきぶんである！！！！
何でも良いけど、新しいこれは、かなり小さい！
だからアンディに見つかって無くされませんように・・・。