ホントに好きだったんです、幼少期。むちゃくちゃ読みましたよ。あれと、メリーポピンズでイギリス文化を学んだと言っても良いかもです。その後はドイルとクリスティですかねー。
ともかく、手を洗うボウルだとか、ツール・ド・フランスだとか、ミステリーツアーだとか…面白かったなぁ。
パディントンがお世話になる家の家政婦さん…何さんでしたっけ？決めゼリフがあって、「クマはコマらないようにできてるんですよ」とか言うんだけど、幼心に「無理があるなー」とか思ってて。
英語をある程度わかってからは、おそらく熊のbearと耐えるとか、退屈するのbearだかboringを掛けて表現されてると思い至ったり。今でも機会を作って英文で読みたい本であったりします。
本題は、長い長いペンギンの話、だったりするつもりでしたが、それこそ長くなっちまったので、また今度。
あ、ちなみに就職しましたが、iPadは買わないかもです〜(;´д｀)