この頃、昆明では
夕方にわか雨
が降って、徐々にひどくなり
倾盆大雨（土砂降りの雨を「たらいの水をひっくり返したよう」と表現しますが）
本当にすごい土砂降りになり
しばらく待っていると止む
…ということが多くなりました。
今日も、农贸市场では動けなくなった人が多く
みんな雨が止むのを待っています。
野菜売り場のあたりは屋根がありますが
果物売り場は大きいビーチパラソルのようなのでしのいでいるので
、たいへん。
やっと雨がやんで
買い物をして帰ろうとしたら
いい香りが…… 
大きいユリを１０元で買って帰ったら
なんと
ひとつひとつの花にネットがかぶせて開かないようにしてあります。
買うときは、よく見なかったからね
ネットを取ると……
まあ、いいか。
香りは本物だろうから。