要約筆記奉仕員 | milk and …

milk and …

日々のおすすめな事や物…いろいろを
紹介(*^_^*)


今日は、みんなが出かけた後、いつもは家事を始めるけど
先に朝ごはん食べようかな…という気になりご飯
『めざま○TV』を見ながら…
なんと
私の大好きな歌手の一人(グループ)THE BOOMの宮沢和史さんが
出てきたではありませんか~~~
にこ
相変わらず渋い 髭は野暮ったかったけど、さんなら

虫の知らせだったのかしら(*'∀`*)v
朝から、テンション

NEW作品作りも、頑張れました(*'∀`*)v


***************************************************


お昼からは、ボランティア活動に行ってきましたかお
以前、ちょこちょこ書いてはいましたが、難聴者の方のためのボラ活動です。

今日、会長さんに許可を頂いてきたので、紹介したいと思います。


タイトルにも入れましたが、『要約筆記奉仕員』です。
難聴者の方の通訳と言うと、『手話』が真っ先に浮かぶかと…
私も以前はそうでした。。。

『要約筆記』とは、話し手の言葉をその場で要約しながら書く(情報保障をする)
難聴者(利用者)に伝えること。

難聴者の方の中には、突然聴力を失ってしまった方もおられます。

手話もすぐ覚えられるものではなく、手話が分からない方のためにも
活動してるサークルです。

友人から誘われ、その友人もよく分からないまま4年前に受講しました。
基礎課程から応用課程まで、週一4時間を約4ヵ月間の講座。

今年も5月~始まりました。
市内の広報で、募集したりしてますがまだまだ認知度も少なく。。。
でも、それでも毎年数十名の方が受講されます。

講座期間は、もちろん難聴者の方も出席されることもあるし
受講生にどういうものだと実際その場でお見せするため
毎回、活動があります。
今日、それに参加してきました。

利用者が少ない場合はノートテイクで一人につき1~2名で、情報保障します。
依頼があれば、学校や病院などにも付き添います。

講座や、大会、講演会などの大勢の利用
情報を共有する場所では、5~4人ひと組で一人10分交代で情報保障します。

OHPやOHCといった機材を使い、大きなスクリーン上に
透明のロール紙をのせ
私達がその場で要約しながら書いてるロールを流しながらの作業です。

10分書いてる人の周りで、他の仲間はロールを巻いたり
補筆をしたり、タイムを計ったり…

10分とは言え、『要約しながら書いて…』なかなか疲れます。

早口の方だったり、話し手の癖もあるので難しい。

聞きなれた方、要約のコツや経験を積んでこられた先輩方は、
当たり前ですが上手です。。。

年は関係ありません、字が上手いだけでもダメ、かと言って要約が上手でも
字が読みにくければ意味がありません。

日々の体調でも、調子のいい時悪い時もあります。。。

先輩方の中には、男性も女性もいます。
皆さん、ホメ上手な方ばかり(笑)

もちろん、真剣にアドバイスしてくれたり…
私達も未だに毎回が勉強、緊張よ~!と、励まし合いながら(*^_^*)

私より年上の方ばかりですが、イイ方ばかり(^^)
ボラ活動はもちろんですが、色々お話出来るのも楽しくて
友人が辞めてからも続けています(*^_^*)

子供達も、時々連れて行ってたので皆さんとも顔見知り~

今日は娘が学校終わって見学…宿題しに(笑)来たので一緒に帰りました(^^)




でも、フルのお仕事になるし、なかなか、参加出来なくなるかもなぁ。。。