1月6日 まépiphaniesエピファニーの祝日(キリストの公現祭)にあたり、パティスリーではガレット・デ・ロワがたくさん並んでいます❣️



正式なお祝い(頂き方)スタイルとしては、

大きなガレットをみんなで等分して、
その中で一番年少のひとがテーブルの下に潜り
誰のもとにどのピースを配るか決定し
みんなで一斉にがふっといただき
中からフェーヴ(可愛い陶器。feveはそら豆で、昔はそら豆形の陶器だったそう)で出てきたひとが一日王様!なんだそう。


日本でも、お正月には気づけば伯母が毎年買ってやって来ていたので、なぜ食べるかは知らなかったものの、この王冠付きの特別なパイを食べるのを毎年楽しみにしていました。



というわけで、
我が家も迷わずパティスリーへ。
クリスマスにブッシュドノエルを購入して美味しかった、pâtisserie steinのものにしました


(o^^o)






大きいのや小さいのや、
お味も pommeりんご 🍎 とamande アーモンド
とありました。

アーモンドは頂いたことがあったのでりんごにしてみました。いわゆるアップルパイですが。

これが、めちゃくちゃ美味しかった😘



ガレット・デ・ロワ専用の袋。
日本だと丁寧に箱に入りますが、こちらではどのメゾンも専用の素敵なサックがあるようです。


出てきたフェーヴはここのメゾンのパリブレストでした!可愛い❣️

集めたくなるなあ〜〜(*^^*)



他にも♡
サクサクで美味なミルフィーユと、torche au marron (モンブラン)とpunche(ラム酒漬けの生地にダークチョコ)も明日の分に。ふふふ

初めて買ってみたパティスリーのバゲットはぶーらんのものよりカリカリで塩気の強いの印象でした!

いずれにしても、美味しい〜〜💖


午前中に少し義弟にストラスブールをご紹介して、お昼過ぎにお見送り。

そう長くはないお正月休みに
ヨーロッパの、しかも、乗り継ぎもあるこのストラスブールへの旅を選んでくれて本当に感謝!
弾丸旅行お疲れ様でした!!
と言いたい!!!




駅前

こちらでは
お正月休みもその雰囲気ももちろんなく
もう2日から普通に仕事が始まるので

日本人としては
まだまだお正月モードから抜けないまま
とりあえず子供たちを連れてIKEAとスーパーマーケットへ。
新年の買い出しいろいろと。



帰宅して、大切にとってあった白玉粉と
ロンドンのお友達に頂いた貴重なお豆腐で
(ストラスブールにも売ってはいるが口当たりの良さそうな一品はない。ロンドンやパリにはあるんだなーいいな〜と話したらくれた笑)
白玉作り!!


美味しいおしるこ風になりました〜〜❣️
お夕飯のあとに。
娘はお味見から始まって久々の和デザートにもうゾッコン(o^^o)
あんこも、以前に日本の友人から送って頂いた貴重〜なあんこ。


皆々様のお陰様で日本を感じることができました(*^^*)
干支のぬいぐるみも娘に飾ってもらいました!
今年はイノシシ年だよ!
と伝えたら
「いのししくんは2番目にしといたよ!」と。
なぜに〜、、照れ屋さんってこと!?

再びお願いして無事に先頭になりました〜。





そして嬉しいことに!!
パパの職場の近くのブーランジェリー(パン屋さん)に、限定で和菓子職人による練り切りが販売されていて!

フランスまで来て、それもたった2年だし、
日本に帰ったら食べればいいよ〜
と思っていましたが、
パンを買いに行って一目見てしまったら、
いのしし年生まれの私としては
見逃すことができなくなり
結局連れ帰りました(о´∀`о)
とても可愛いらしいウリボー💕

ストラスブールより南にある小さな村で
普段は洋菓子を作っているという女性が
出張販売されていたのでした。


すてきなご縁♡
で連絡先まで交換してしまいました(//∇//)

わたくし今年、厄年でもあるらしいので
大切に頂戴して
厄除けとしたいと思います!!!


この冬の思い出になりそうなのがこの二冊!
補習校で年末に借りたら
娘が大のお気に入りになり毎晩何度も読んでいます。
日本に帰る時に調達しようか。




お正月なので、持ってきたかるたもやりました!
今年はもう普通にゲームになるように。

成長したね〜〜(o^^o)
ただし、弟の乱入が大変でーす笑
元旦の午後。
ストラスブールに戻りまして、
義弟とストラスブールの見所をちょこっとお散歩。

まだイルミネーションは残っていました⭐️
クリスマスマーケットは12.31前日までだったけれどね。店仕舞いしてそのまま残っていたり、マーケットごとなくなっていたり。
名残を感じながらのお散歩でした。

イル川を挟んで、世界遺産のプチットフランスを臨むあたり。

川沿いは
いつ歩いても素敵です(^ ^)





またまたリブログ^ - ^


ちょうど今回も同じマルシェの通りを
通って、
春ちゃんここで
フルーツかじってたね🥭
って言われた懐かしの‼️


私としては、こんな石畳や長いお散歩を
ヒールで歩いていたなんて、、
さすが若いし新婚パワーだなぁ💘
と(*´∇`*)



旧市街の小道にある
pizzeria   AL TAGLIO

42 Rue Droite, 06300 Nice, france




美味しくってリーズナブル(一枚4.5ユーロ)で
何度も足を運んでしまいました!

可愛いイートインスペースもありますが
基本はアンポルテ(テイクアウト)かな。
ホテルで温め直して食べたり、公園やビーチでも最高!!お願いすれば温めてもらえます。

年末年始休みなしも有り難かった♡



ニースに行くことがあれば
また絶対行きたいお店!!




アーティチョークや野菜のものも
甘みたっぷりで美味!

ゴルゴンゾーラとくるみ、洋梨
カマンベールとリンゴ
トリュフとサツマイモ

どれもどれも最高でした♡