トヨタ自動車が過去への回帰を表現したリボーン(Re BORN)シリーズのCMで、豊臣秀吉をキャラクターとして採用したことが、韓国内で物議を醸している。複数の韓国メディアが5日、報じた。
同CMは11月に日本国内で放映され、豊臣秀吉を北野武さん、織田信長を木村拓哉さんが演じた。
韓国メディアは、トヨタは壬辰の乱(文禄の役)を起こした豊臣秀吉をCMのキャラクターとして採用し、「復活」をテーマにした広告を制作したが、豊臣秀吉の朝鮮出兵の犠牲者の立場である韓国のインターネットユーザーたちにとって不快な内容であり、議論を巻き起こしていると伝えた。
このCMは、日本のトップスターである北野武と木村拓哉が出演し、津波などにより、困難を経験したトヨタの復活と世界舞台制覇に向けたメッセージを伝えていると紹介。
ところが、木村拓哉が演じた織田信長は、日本統一の過程で婦女子を残酷に殺害し、日本国内でも評価が分かれる人物。また、北野武が演じた豊臣秀吉は織田信長の後を引き継いで、日本を掌握した後、中国の征服を夢見て壬辰倭乱を起こした主役だと指摘。
CMには朝鮮侵略といった内容はなかったが、豊臣秀吉が復活するという設定自体が、韓国人の国民感情を刺激したと伝えられている。「韓国と日本を不快な関係にした歴史的人物を、有名俳優までを動員して美化したのは、韓国を無視した処置」「すぐ隣の国すら配慮できない企業が、世界市場で再跳躍するというのは矛盾」との意見も見られた。
同CMは現在日本では放映されておらず、トヨタはドラえもんをテーマにした「リボーン」シリーズの続編を放映している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111206-00000021-scn-kr
TOYOTA CM ReBORN編
>「韓国と日本を不快な関係にした歴史的人物を、有名俳優までを動員して美化したのは、韓国を無視した処置」
ネタですか?
韓国では、テロリストの姜宇奎(カン・ウギュ)を祭っていますよね。
---------------------------------------------------------------------------------------
日本人37人を爆殺した韓国人テロリストの銅像がソウル駅広場に建立
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1315051259/l50
1919年9月2日に当時の朝鮮総督に爆弾を投げた独立運動家・姜宇奎(カン・ウギュ)の
銅像が2日、当時の現場だったソウル駅広場に建てられた(写真)。
向かい爆弾を投げた。暗殺には失敗したものの、日本人官僚ら37人が死傷した。姜宇奎は
翌年11月29日にソウル・西大門刑務所で殉国した。62年に建国勲章大韓民国章が授与されている。
この銅像は「姜宇奎義士記念事業会」が3年間の募金活動と政府支援金を合わせ
8億2000万ウォン(約6000万円)をかけ、建てたものだ。
銅像は高さ4メートル90センチ、台座は1メートル25センチで、彫刻家シム・ジョンス氏(69)が
制作した。韓服のコート「トゥルマギ」姿で、爆弾を投げようとしているところだ。除幕式には
パク・ユチョル光復会長や烏山高校の生徒ら約1000人が出席した。カン・インソプ記念事業
会長は「愛国精神を呼び覚まし、先進統一祖国を目指す精神的な道しるべになれば」と話している。
---------------------------------------------------------------------------------------
韓国人テロリスト姜宇奎(カン・ウギュ)の銅像を建てましたよね。
テロリストを祭ってる時点で、日本を無視してませんか?
>「隣の国に配慮できないのか」
何でおまえらに配慮がいるんだよ!ボケ!
する必要ないだろ。
いい加減、日本に対するストーカー行為はやめてください。

同CMは11月に日本国内で放映され、豊臣秀吉を北野武さん、織田信長を木村拓哉さんが演じた。
韓国メディアは、トヨタは壬辰の乱(文禄の役)を起こした豊臣秀吉をCMのキャラクターとして採用し、「復活」をテーマにした広告を制作したが、豊臣秀吉の朝鮮出兵の犠牲者の立場である韓国のインターネットユーザーたちにとって不快な内容であり、議論を巻き起こしていると伝えた。
このCMは、日本のトップスターである北野武と木村拓哉が出演し、津波などにより、困難を経験したトヨタの復活と世界舞台制覇に向けたメッセージを伝えていると紹介。
ところが、木村拓哉が演じた織田信長は、日本統一の過程で婦女子を残酷に殺害し、日本国内でも評価が分かれる人物。また、北野武が演じた豊臣秀吉は織田信長の後を引き継いで、日本を掌握した後、中国の征服を夢見て壬辰倭乱を起こした主役だと指摘。
CMには朝鮮侵略といった内容はなかったが、豊臣秀吉が復活するという設定自体が、韓国人の国民感情を刺激したと伝えられている。「韓国と日本を不快な関係にした歴史的人物を、有名俳優までを動員して美化したのは、韓国を無視した処置」「すぐ隣の国すら配慮できない企業が、世界市場で再跳躍するというのは矛盾」との意見も見られた。
同CMは現在日本では放映されておらず、トヨタはドラえもんをテーマにした「リボーン」シリーズの続編を放映している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111206-00000021-scn-kr
TOYOTA CM ReBORN編
>「韓国と日本を不快な関係にした歴史的人物を、有名俳優までを動員して美化したのは、韓国を無視した処置」
ネタですか?
韓国では、テロリストの姜宇奎(カン・ウギュ)を祭っていますよね。
---------------------------------------------------------------------------------------
日本人37人を爆殺した韓国人テロリストの銅像がソウル駅広場に建立
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1315051259/l50
1919年9月2日に当時の朝鮮総督に爆弾を投げた独立運動家・姜宇奎(カン・ウギュ)の
銅像が2日、当時の現場だったソウル駅広場に建てられた(写真)。
姜宇奎(1855‐1920)は大韓老人同盟団のメンバーで、同年9月2日に斉藤実・朝鮮総督に
向かい爆弾を投げた。暗殺には失敗したものの、日本人官僚ら37人が死傷した。姜宇奎は
翌年11月29日にソウル・西大門刑務所で殉国した。62年に建国勲章大韓民国章が授与されている。
この銅像は「姜宇奎義士記念事業会」が3年間の募金活動と政府支援金を合わせ
8億2000万ウォン(約6000万円)をかけ、建てたものだ。
銅像は高さ4メートル90センチ、台座は1メートル25センチで、彫刻家シム・ジョンス氏(69)が
制作した。韓服のコート「トゥルマギ」姿で、爆弾を投げようとしているところだ。除幕式には
パク・ユチョル光復会長や烏山高校の生徒ら約1000人が出席した。カン・インソプ記念事業
会長は「愛国精神を呼び覚まし、先進統一祖国を目指す精神的な道しるべになれば」と話している。
---------------------------------------------------------------------------------------
韓国人テロリスト姜宇奎(カン・ウギュ)の銅像を建てましたよね。
テロリストを祭ってる時点で、日本を無視してませんか?
>「隣の国に配慮できないのか」
何でおまえらに配慮がいるんだよ!ボケ!
する必要ないだろ。
いい加減、日本に対するストーカー行為はやめてください。


