国際化も進み、ハーフの子
が
幼稚園や小学校でもクラスに必ずいるのも珍しくないなぁと実感してます
今週、
幼稚園のママ友達と
久しぶりに
ランチしてきた話題…
遠足に通訳同行ただ今、年中さんのＲちゃん
ゎ父:カナダと母:どっかの血が流れる女の子
ハーフでゎなく、完全に外人さん。
の遠足でママとＲちゃん親子ゎ
なんと、
通訳さんも同行
聞くところによると、、、
ママゎ
殆ど日本語が話せないのだとか . 。。
パパゎ
日本で勤めてるくらいだから
多少以上に日本語を理解してるはずだけど、
平日ゎ当然ぉ仕事
遠足中、
的確な通訳さんのおかげでゲームやレクレーション、それから
みんなと食べるぉ弁当タイムも楽しめたようです
緊急連絡網…まさか、
Ｒちゃんの緊急連絡網の順番ゎ
なんとど真ん中
Ｒちゃんのママが日本語をあまり話せないなんて予測も知る故もなかったうちに決まった
緊急連絡網の順番
連絡するママと
Ｒちゃん宅からの連絡を受けるママが、今からそんな大役にドキドキ
どぅしょう
といってましたょ
通訳つけるのも
ナイス案だけど、、、
英会話を習いに行こうかと . 。 。
ソレょりも
緊急連絡網が
１日も早く、
電子メールで飛んでくる環境になるコトと
大地震などが起きないコトを
願うばかりなァム★でございます . 。。
†
†ちなみに、
チビくんの小学校の連絡網ゎ
既に
電子メール不審者が出たから
と
警戒を促す内容のメッセがょく届きます
皆さんの
緊急連絡網ゎ
どんなですか . 。 。
でぁでゎ、
††ァム★††