Ko to tamo peva?


ユーゴスラビア  1980

監督:スロボダン・シヤン

ドイツ軍がユーゴスラビアへ進撃を開始する前日1941年4月5日。セルビアの田舎から1台のバスが首都ベオグラードに向けて出発した。小太りの紳士・気障な駆け出しの歌手・元軍人のプライドだけは高い老人。咳き込む病人。銃を持った狩り好きの男。ヴェールをつけたまま来た新婚夫婦。ジプシー二人。バスの運転手の親子。

小さなトラブルに会って廻り道をしながらも、のんびりとバスは行く。しかし、少しずつ少しずつ戦争の影が彼らの旅を歪ませていく・・


『だから俺はうたうのさ。

みじめなことは忘れようと。

みじめなのが夢だったらいい』


何度も何度もくりかえし歌われるジプシーの音楽が、頭から離れそうにない。

陽気に歌いあげた後のうつむく表情も。


田舎から首都へバスに乗っていく。たったそれだけのことなんだけれど、

道がおじいさんに耕されて通れなくなってたり

橋がぼろぼろになって渡れなくなってたり

普通の状態でなくなった理由をたどると、みんな「戦争」につながっていく。


爆弾ひとつで戦争のむごさを伝えるのは簡単なこと。

でも、急にそうすることなく、少しずつ生活が変な方向へ傾く様子をゆっくりと追っていく。


嘆きの言葉は泣き声ではなく歌声で。

涙をぬぐうハンカチの代わりにアコーディオンを手に。