...yuka♪のつれづれ日記『縫』 -7ページ目

...yuka♪のつれづれ日記『縫』

日々のできごとや、韓国人夫とのこと、

韓国語の勉強のことについて、

思いのままに記すつれづれ日記。


まだまだ気が早い気もするんですが。

結婚指輪について、
お互いの好みを伝えあっているところです。




前回のうちのこの来日の際に、
少し時間があったので見に行ってみました。

で、次回わたしが訪韓する際にまたあちらでも見てみよう、と。




日本で見たものは、
どれもシンプルでスリムなデザイン。
まー、結婚指輪のイメージってそんな感じですよね。

あとはV字とかウェーブとか少しデザインの凝ったもの。



うちのこの手って、けっこうごついので、
スリムなデザインの指輪は似合わないし
本人も好きじゃないんです。

今してるカップルリングもかなりボリュームがある感じで。


わたしは、華奢なデザインが好きなんです(^o^;)


でもまー、華奢でわたしっぽいものは
自分の好きなのを好きなときにつければいいかって思って、
結婚指輪は彼に合わせようと考えています。



が、



美的感覚というか、なんというか、
好みがけっこう違って、
まーどーしましょって感じです( ̄▽ ̄;)




わたしが選んだのはこういうタイプ。











シンプルなストレートライン。





一方うちのこの選んだものはこちら。









ごつい!!!Σ(`∀´ノ)ノ

派手!!!Σ(`∀´ノ)ノ




えぎが選んだものは、
ただのカップルリングやろー

そんなことないよー
結婚指輪はだいたいみんなシンプルなものにするよー

そうかー?



結婚指輪だからこそ、
個性的でほかにない感じのものにしたいらしいうちのこ。


どー思います??( ̄▽ ̄;)



提出するのはまだ少し先の予定ですが、
今日、役場に用事があったので
ついでにもらってきました。




婚姻届!!!






提出する際に必要なものは、


①婚姻関係証明書
②①の日本語訳
③基本証明書
④③の日本語訳
⑤パスポート


の5つだそうです。


わたしは本籍地の役場に提出することになるので、
特に準備する書類や証明書などはいらないそうです。



自分でもネットで調べたり、
日韓夫婦の先輩さんに聞いてみたりしましたが、
どちらの国で先に提出するのか、
また、本籍地の役所以外に提出する場合で
必要なものが違ってくると思いますので、
このブログはぜひ参考までに、
直接役所に訊ねるのが賢明かと思われます(^o^;)


思ったより必要なものが少なかったので、
少々拍子抜けしてしまいました←


あとは、彼のビザ申請のために必要なものを調べなければ!

今回のソウルはお友達とのふたり旅だったのですが、
お互いに会いたい人がいたので、
別行動の時間がけっこうありました。


わたしは、このブログでも時々登場する、

スウォンのてぎょん
インチョンのそだむ

このふたりに会ってきました。



てぎょんは、彼女がワーホリで大阪に住んでた時に知り合って、
1月にスウォンで会った以来半年ぶりの再会!


てぎょんとボンボン食べに行きました!


マンゴーボンボンとチェリーボンボン
各16,000ウォンなり~


비싸!! 高っ!!

を連呼してたてぎょんw

高いもの食べに、
わざわざソウルまで来てもらってありがとうwww





ラインストアにも行きました♪








おんにと1月に会ってから、
初めて日本語しゃべったよ!
わたしの日本の友達どこ行った!?


と、てぎょんのマシンガントークがとどまるところを知らない!


日本語と韓国語を織り混ぜながら、
ほとんどてぎょんがしゃべってわたしは聞き役(^o^;)


いやー。めっちゃ笑いました(≧▽≦)(ノ´▽`)ノ





お次は、インチョンのそだむ。


そだむとは、ハロートークという言語交換アプリで今年に入ってから知り合いました。

知り合ってそんなに経ってないけど、
毎日のようにメッセージしてて、
ほんとにいろんな話をしました。





ソルビンに行きました♪




そだむは、まだまだ日本語を習いたてなので挨拶くらいしかできません。

しかし、このこもおしゃべり好き!!

韓国語のマシンガントークがとまらない!!


ずっと、

신기하네요~ 不思議です~

を連呼してたw

アプリで知り合った人とこんなに心安く会ってお話ができるなんて、と。
ずっと言ってましたw


ここでもわたしはひたすら聞き役(^o^;)





気づいたのですが、
わたし、日本でも聞き役に回ることが多いんですよねー。


よく、社交的な人とかおしゃべり好きな人は、
外国語を習得するのが早いって言いますよね。

うちのこもしゃべり出したら止まらないんです。
これは韓国のお友達と会ってるときもそう。


Skypeの先生も、とってもお話上手です。



やっぱりわたし会話の練習をもっとしないとなー
TOPIK高級に合格することも目標ではあるけど、
自分が韓国語を勉強していちばんなにがしたいのかって考えたら、
やっぱり会話がうまくなることだなー

と、改めて気づかされました。




もっと精進せねば、と思いながらも、
怠けてしまってますねぇ。
せめてうちのことは韓国語でしゃべるようにすればいいとわかっていながらも、、
甘えてしまってます。
でもなんか今さらなんかこっぱずかしくてー(ノ_<。)

そんなことは言っていられませんね!
ファイティン、わたし!

なんかいい会話の練習方法あれば、教えていただきたいです~

ちょいちょい韓国にも行かないとですねぇ。

ピンクがかったブラウンのアイシャドーが欲しかったけど伝えられないあのもどかしさ、
いつか越えられますように(ノ_<。)