唐突ですが、私にとって留学とは自己嫌悪との戦いの日々です。
クラスのみんなと同じテンションで楽しめないなー私の性格に問題があるのかしら…
授業やセミナーで置物のように何も発言できないなー私ってダメなやつだな…
みんな笑っているのに、何言ってるか全然わかんないなー私って馬鹿なのかな…
こんなに頑張っても時間が足りないなー私って効率悪いのかな…
毎日、毎日これの繰り返しです。
今日セミナーにチームメンバーと参加したのですが、私が何も発言しなかったので、先生から「これはいい機会なんだから、シャイかもしれないけど、あなたはもっと発言した方がいいよ」と言われました。
そんなことはわかっているのだ。私はそもそも全然シャイじゃない。たぶん喋らないからみんなこいつシャイなんだなと思っていると思うけど、私みんなの英語を聞き取るのに必死なのよ！！！！セミナーの流れについていくのに必死なの！！！！みんなは、100%わかってても、私は50%くらいしか理解できてない時もあるし、なんならチームメートのネイティブが何言ってるかわからんから、あいつが喋りだしたら全然わかんないのよ！！！！
そう言いたい。何より辛いのはこうして、自分がそういう性格だと誤解され、扱われることです。留学に限らず、こういう人なんだと人から決めつけられるのはしんどくないですか？
本当にこのセミナーの後泣きそうだった。昨日だって、このプロジェクトのために、必死で分析して、リーダーやれるように準備して、自分が馬鹿みたいな気がした。
私の英語力が足りないのは重々承知しているけど、それを私の性格だと思われるのも、英語が話せないからだと思われるのもしんどく、クラスに行くと黙ってしまいます。どうしてこんなにクラスだと私は置物になるんだろう…。わからないけど、もしかしかたら、すでに私はこういう人だというのがクラス内で出来つつあって、実際は違うのに、それを覆せるほど上手く自分を表現できないし、そこの乖離が私にとってはストレスなのかなと思います。最初のスタートダッシュで、静かな人、シャイな人、真面目な人、そういったレッテルを貼られてしまうと、そこから抜け出せなくなってしんどいんですよね…😅
なので、頭を切り替えることにしました。
社交の場はクラスだけじゃない！クラスが嫌なら他だと思い立ち、今日ソサイエティで日本語を教える先生役を引き受けてきました！人前で話すのが苦手ならやってみよう。日本に興味を持っている人たちなら話しやすいし、私の自信も回復するはず？クラスで居場所を作れないなら、そこで解決策を考えるのもありだけど、別に他に行くのもありなわけで。
成績とか関係ない分楽しめるし、もともと日本の文化を伝えることに興味があったのでいい機会だと思いました😊転んでもただじゃー起きません。何か掴んで起きてやる！笑
そして、私はあまり性格がよろしくないので、先生に喋れと言わらたら、意地でも喋りたくありません。成績のためとか、人に言われたからと動くのは私の主義に反します。笑
今度言われたら言い返してやります。
Koi
クラスのみんなと同じテンションで楽しめないなー私の性格に問題があるのかしら…
授業やセミナーで置物のように何も発言できないなー私ってダメなやつだな…
みんな笑っているのに、何言ってるか全然わかんないなー私って馬鹿なのかな…
こんなに頑張っても時間が足りないなー私って効率悪いのかな…
毎日、毎日これの繰り返しです。
今日セミナーにチームメンバーと参加したのですが、私が何も発言しなかったので、先生から「これはいい機会なんだから、シャイかもしれないけど、あなたはもっと発言した方がいいよ」と言われました。
そんなことはわかっているのだ。私はそもそも全然シャイじゃない。たぶん喋らないからみんなこいつシャイなんだなと思っていると思うけど、私みんなの英語を聞き取るのに必死なのよ！！！！セミナーの流れについていくのに必死なの！！！！みんなは、100%わかってても、私は50%くらいしか理解できてない時もあるし、なんならチームメートのネイティブが何言ってるかわからんから、あいつが喋りだしたら全然わかんないのよ！！！！
そう言いたい。何より辛いのはこうして、自分がそういう性格だと誤解され、扱われることです。留学に限らず、こういう人なんだと人から決めつけられるのはしんどくないですか？
本当にこのセミナーの後泣きそうだった。昨日だって、このプロジェクトのために、必死で分析して、リーダーやれるように準備して、自分が馬鹿みたいな気がした。
私の英語力が足りないのは重々承知しているけど、それを私の性格だと思われるのも、英語が話せないからだと思われるのもしんどく、クラスに行くと黙ってしまいます。どうしてこんなにクラスだと私は置物になるんだろう…。わからないけど、もしかしかたら、すでに私はこういう人だというのがクラス内で出来つつあって、実際は違うのに、それを覆せるほど上手く自分を表現できないし、そこの乖離が私にとってはストレスなのかなと思います。最初のスタートダッシュで、静かな人、シャイな人、真面目な人、そういったレッテルを貼られてしまうと、そこから抜け出せなくなってしんどいんですよね…😅
なので、頭を切り替えることにしました。
社交の場はクラスだけじゃない！クラスが嫌なら他だと思い立ち、今日ソサイエティで日本語を教える先生役を引き受けてきました！人前で話すのが苦手ならやってみよう。日本に興味を持っている人たちなら話しやすいし、私の自信も回復するはず？クラスで居場所を作れないなら、そこで解決策を考えるのもありだけど、別に他に行くのもありなわけで。
成績とか関係ない分楽しめるし、もともと日本の文化を伝えることに興味があったのでいい機会だと思いました😊転んでもただじゃー起きません。何か掴んで起きてやる！笑
そして、私はあまり性格がよろしくないので、先生に喋れと言わらたら、意地でも喋りたくありません。成績のためとか、人に言われたからと動くのは私の主義に反します。笑
今度言われたら言い返してやります。
Koi