日本だったらビックリマーク
電車だって、バスだって列をつくって並びますよね。

どうやら、それは世界でも日本がトップの
高い整列率らしいです。

私の彼は、日本にいた時にいつも笑っていました。
「信じられない・・・。」って。

~この土地のバス乗車戦争のお話~


ここでは、「列」というものはありません。

語学学校で「列」という言葉を習った時にビックリしたものです。えっ
(未だに、「常識」という言葉はないのではないかと思うような国ですから・・。)

今日の朝も、私の使用するバス停からは、
いつもの通り10人くらいの人がバスを待っていました。

バスが来て、列を成さない人の群れがバスの乗車口に乗り込む。

私は、たいがい最後に乗ることにしてるのですが
(だって急いでないし、バスは間の前にあるんだから私を置いてかないし。シラー

前に3人詰まった状態で定期券を見せるのを待っていると
後ろから

「ちょっと、もっと奥に進んでくれないか。」と大きな荷物を持った中年男性。

答える暇もなく、荷物を使って私の体をぐいーーーっと押した。

「ちょっとぉ~むかっ

と言うと、ご親切に英語で説明してくれる紳士が左隣に。
「彼は、もっと奥に進んでくれと言ったんだよ。」

知ってるわビックリマーク

すかさず英語で
「ええ、言ったわよね、そうよね。でも前が詰まってるんだからしょうがないじゃない。
彼はペイシェント(我慢強さとか忍耐)が必要じゃない?」

すると彼は
「ネバーマインド(まーいいや)。」

話を強制終了させました。オイッ汗

ここの国の人たちは自分たちに「ペイシェントがない」とわかっているから、
そこをつかれると痛いんです得意げ

まぁこんな風に朝のバスでよく「前にいけ」だの「行けないわよ、見ればわかるでしょ」
的な騒動が頻繁に起こります。

暑い国ならでははてなマークなんでしょうねー。



 ペタしてね




******************************************************
↓ブログランキング参加中です!応援クリックお願いします。↓

人気ブログランキングへ  にほんブログ村 海外生活ブログへ
******************************************************