ニューヨークもニュージャージーも冬は長く、寒いのですが、私たちが住んでる地域は高台にある湖の周りなのでさらに5度くらい寒いんです。


Freezing Rain フリージングレインが降ることもあります。


Freezing Rainは日本語で「雨氷」と言うらしいのですが、0℃以下なのに凍っていない雨が、地面や木などに付着することをきっかけに凍って透明な氷になるのです。


つまり瞬時に道路が凍ります…。


木々も凍ります。



ラベンダーも凍りました。



神秘的です☆



つららもすぐできます。


そんな日はスクールバスがキャンセルになり、学校が遅れてスタートしたり、休校になったりします。


今年はもうすでに2回もFreezing Rainで学校が休校に。


まあ、そんな地域なので、お庭のデッキも凍ったまま。


そんなニュージャージーっ子(男の子)の遊びはなんちゃってアイスホッケー☆




ちっと危なっかしいですが、スキー用のヘルメットと手袋を付けて。


湖も凍るので、湖でアイススケートを履いてホッケーをやっている人もいますが、それはちょっと怖いかな。


5歳なのでお庭のデッキで十分楽しそうでした♫