こちらに暮らしていた3年間を振り返り!
はぁ💦⤵︎ってなる回数で1番多かったのは
レストランなどでオーダーしたものと
違うものまたは、
期待していない料理が出てきたり
思ったより高額になったりすることでした
アメリカのレストラン
基本的にメニューに「写真」がついてない
文字だけなんです
だから、材料はわかるけど…
味付けやイメージが出来なかったり💦
日本ってファストフード店も、ファミレスも
見やすい写真付きのメニューありますよね!
アレがあったら…と、何度も思いました
日本ってほんとすごい
フライドチキンのお店で
ブラックミートorホワイトミートって
言われて…
長い列になってるカウンターでなんですか?
なんて聞けなくて…😓
(胸肉がホワイトでもも肉がブラック)
アメリカ人には、当たり前のことも
最初は「は?」という感じでした
これは、どちらを頼んでも
鶏肉だったので大丈夫だったけど
何肉が出てくるの?とドキドキしました
他には、サイドのメニューを
マッシュポテトから、サラダに出来るのか?
プラスでお金がかかるのか?
クーポンは使えるの?
お店の人に聞けばわかるだろうことも…
聞き取れずわからないことも多々
そこでGuess(推測)力!
わたしもこの3年間でGuess力
(リスニング力とは言わない😆)がつきました
そして当てずっぽうで答えるわたしの
発音の悪さに…
店員さんもGuess力をフル発揮してくれて
それがうまくいった時は…ガッツポーズ👍
もちろん、
いらないものが出てきちゃったり
2つ頼んだつもりが
2個入りが一個しかでてこなかったり
レシート見たらわかるでしょ💦とか
娘に注意されることしばしば…
とりあえず
ファストフード店では後ろのメニューボードの
番号でオーダー
間違えのない方法です
レストランならば事前に頼みたいものを
サイトから写真でチェックしておいて
写真を見せてオーダーを心がけます
でも、突然、違うお店になったり
それは今日はないんです。とか
日々、そういうことへのチャレンジでした
やっと慣れてきたのに帰国は
ちょっとさみしいです
今日はWendy'sでこの鬼カロリーのバーガー
左←をオーダーしたのですが
ちょっと写真より小さかったけど
美味しかったです!
日本のWendy'sにはないみたい
もしアメリカ来たらぜひ食べてみてほしい
ドライブスルーでオーダーして
成功したかしないか…
受け取った袋の中身を見て
成功していたら、
めちゃくちゃ美味しく感じます
アドベンチャー?賭け?
アメリカ駐在は長ーい長い夏休みの
アミューズメントパークみたいでした
カウントダウン
あと、20日余りで帰国しまーす!