2014-03-10 16:05 enews24
[enews24イ·ジンホ記者] "本当に雰囲気が尋常でない。"
SBS「星から来たあなた」（以下、星君）風に乗って中国でブームを巻き起こしている俳優キム·スヒョン（26）を置いて出てきた言葉だ。所属会社キーイースト関係者は"今回のキム·スヒョンブームが2002年に日本でペ·ヨンジュンブーム当時の雰囲気と非常に似ている" と口をそろえている。
最近、中国現地で吹いている風がKBS2「冬のソナタ」で日本で爆発的な人気を呼んだペ·ヨンジュン級という評価だ。先輩·後輩俳優であり、所属事務所の代表と所属俳優で韓流を導いている二人の歩みを比較してみた。
▶2002年「冬のソナタ」ペ·ヨンジュンの記録
2002年. アジアはまさに「冬のソナタ」ブームに熱かった。特に日本での反応は爆発的だった。柔らかい男ペ·ヨンジュンを筆頭に、チェ·ジウ、パク·ヨンハの切ないラブラインが日本ファンたちを濡らした。
これに対し現地でペ・ヨンジュンを迎えるためにチャーター機を浮かすかと思えば、現地ファンたちがペ・ヨンジュンを見るためにチャーター機を浮かして韓国を行き来する珍現象が起きることもした。当時国内のファンにはなじみのない'ヨン様 'という新造語が誕生した。
熱い人気にアメリカの有力日刊紙USAトゥデイは日本の「ヨン様ブーム」を集中的に報道したほどだ。
それもそのはず、当時の日本では米国の人気ドラマERが5％の視聴率を記録した。しかし、ペ·ヨンジュンの冬ソナは20％を越える視聴率で高空行進を続けた。以来日本のファンが足が続き、「冬のソナタ」ツアーができるかと思えば撮影地である南怡島が特殊を享受した。
爆発的な人気に'お金'は自然についてきた。 現地有力言論人産経新聞はペ・ヨンジュンが'冬のソナタ'以後3年間日本で稼いだ収入が658億ウォンに達すると報道することもした。
特にペ·ヨンジュン特別に分韓流ブームにより、約2.5兆～3兆ウォンの経済効果をもたらしたし、日韓両国の研究機関の分析が出ていた。これは当時の韓国のGDPの0.1％に相当する数値だ。
▶ 2014年ドミンジュン、キム·スヒョンの新たな歴史
それから12年後...朝鮮で400年を生きた宇宙人ドミンジュン（キム·スヒョン）の中国の空襲が始まった。無愛想さの中でも私の女性のためには善悪を見分けない性格とチョン·ジヒョンとのぎくしゃくしたメローラインで現地ファンを武装解除させた。
現地で'最高のスター'に関するアンケートが出てくる時はキム·スヒョンが1位をすることが当然視されているほどだ。中国政治局常務王岐山書記が「星君」を絶賛するかと思えば米国のワシントン ポスト紙が中国の"「星君」熱風"を扱う記事が出ることもした。
キム・スヒョンの熱い熱風に'ト・ミンジュンxi'という新造語が誕生することもした。現地では人を高めて呼ぶかまで「さん」と呼ばれる韓国依存名詞を置き換えること言わない発音のまま「 xi 」を付けたもの。鶏の丸焼きとビールを称する'チメク'という単語が伝播することもした。
特に芸能プログラム1回の出演のためにチャーター機を浮かべるうえ、600人にも及ぶボディガードを配置するほどにむかえるのが続いている。そのため製作会社が使ったお金が10億ウォンに達するというニュースが伝えられた。
「星君」の人気を土台に中国ファンたちが南山を尋ねる回数も増えているという分析も出ている。劇中ドミンジュンとチョンソンイ（チョン·ジヒョン）が愛の鍵をかけた席を探すためのファンたちの足が続いていること。
現地の熱風を第3国言論が分析するという点を含めて、このような人気は経済波及効果につながっているという点で、キム·スヒョンのブームは2002年ペ·ヨンジュン当時と似ているという評価だ。
所属事務所関係者は “2002年の流行と今年キム·スヒョン熱風をすべて経験して見た ”としながら “想像を超える関心と愛情に驚くほどだ。今回のキム·スヒョンブームが2002年ペ·ヨンジュン当時と規模や雰囲気の面で似ている部分がある”と伝えた。
「星君」をはじめとしたキム·スヒョン号ばかりの帆をあげた中で、2002年ペ·ヨンジュン級にふさわしい経済的波及効果を引き起こすことができるか帰趨が注目される。
汝矣島証券街にもキム·スヒョン風
2014-03-10 19:33 朝鮮ビーズ
'キム·スヒョン'風が汝矣島の証券市場にも吹いている。過去の大スターが登場すれば、彼が所属する所属事務所の株価が上がるのは一般的な現象だったが、キム·スヒョンの場合はドラマの著作権を持っている放送局や彼の広告をしている企業まで、すべての恩恵を受けている。さらに彼が出演したドラマが中国で大きな人気を集め、海外売上高などの影響が以前のスターたちよりも数倍大きくなって、広告業界関係者たちの評価が付いている。
最近キム·スヒョン関連株は大きく上昇している。過去一ヶ月間彼の所属事務所であるキーイーストは46 ％上昇しており、キム·スヒョンが広告モデルをしている慶南製薬と神性通常も30 ％程度上昇した。キム·スヒョンが出演したドラマの著作権を持っているSBSコンテンツハブも15 ％上昇した。
キム·スヒョンのこのような人気は先月終了した「星から来たあなた」というドラマで始まった。以前の作である「ドリームハイ」、 「太陽を抱いた月」などでも高い視聴率を記録して人気を集めたが、今回の作品を通じて流行を作り、リードする破壊力のあるスターで位置づけした。特に王岐山（中国の権力序列6位）共産党中央紀律検査委書記が5日、全国人民代表大会、北京市代表団会議で「星君」に言及するなど、中国での大規模な人気がこれを裏付けている。オンラインでドラマの視聴回数が25億件に達したし、去る7日(現地時刻)には米ワシントンポストがこの便りを1面に伝えることもした。
一部企業等はすでに直接的な恩恵を見ている。 ドラマの中でキム・スヒョンがチキンとビールを飲む場面が人気を呼んで、 '中国版肝っ玉が大きいチキン'のロッテマートの'巨人チキン'は去る1～2月華東地域77個の売り場での売り上げが昨年同じ期間より125%増加した。 CJフードビルの韓国料理ブランド'こすって'という去る5日中国、北京内4個の売り場で'チメク セット'を発売した。 また、キム・スヒョンがラーメンを沸かして食べる場面が放送されて、農心チャイナの去る1月と2月売上額が昨年同期より38%増加することもした。
証券市場専門家たちはこのような 'キム·スヒョン効果' が当分の間続くものと見ている。去る8日彼は8時間ほど滞在し、撮影された中国のTVプログラムが彼のために10億ウォンほどを使ったという事実が知らされるなど国内外で彼を探す手助けがより一層増えているためだ。キーイーストの関係者は「中国現地のファンやメディアの関心が韓国で考えているよりもはるかに大きい」とした。実際のキム・スヒョンが出現したプログラムの入場券は本来5000中国元(87万ウォン)に販売したが、インターネットでは3万中国元(522万ウォン)に取り引きされた。
一部ではサイの江南以降停滞した韓流ブームが再び起こるものだとエンター株などを買収する機会という声も出る。イ·ミンホ、エキソ、 Gドラゴンが中国市場で大きな人気を集め、 SMなどの人々が所属している会社の株価が上昇する姿を見せているからだ。
特に中国はアジア諸国の中で、出演料と広告料が最も高い水準であることが知られている。ジンホングク現代証券研究員は “国内芸能人が中国市場に成功的に進出した場合、受け取ることができるお金は、国内よりも30～40 ％ほど高く、これは日本のエンターテインメント業界よりも高い水準”とし、 “中国の所得増加に公演観覧などを楽しむ人口も増えているだけに関連業種に注目してみる価値はある”とした。
キム·スヒョン、中国の雑誌の表紙にも占領 
