13-12-23 11:56 マイデイリー
[マイデイリー=ホソルフィ記者]俳優チェジンヒョクはSBS水木ドラマ「相続人」（脚本キム·ウンスク演出カンシンヒョ）でキムタン（イ·ミンホ）の異母兄弟キムウォン役を引き受けて強くて弱い二つの姿を見せた。暗く刃のキャラクターだがその中に痛みが位置しているだけチェジンヒョクの節制された演技が引き立った。
チェジンヒョクは最近、ソウル江南周辺で行われたマイデイリーとのインタビューで“「相続人」が人気があってあちこち話がたくさん出てくるのを見ると、反応が良いことを感じている”と口を開いた。
彼は “「相続人」合流自体が光栄で良かった。いつも一緒にやってみたかったキム·ウンスク作家なのでとても光栄だったし、感激だった ”とし“カンシンヒョ監督様もかなり良かったです。一度も怒らない方だ。両班だと言わなければならないが.. 腹を立てる姿を一度も見られなかった ”と明らかにした。
「相続人」に合流と一緒にしたスタッフ、同僚はそのどの時よりも良かった。しかしキムウォン役はチェジンヒョクに多少難しかった。硬くて冷たくて重いキムウォンは実際のチェジンヒョクの姿とはたくさん異なっていたこと。チェジンヒョクは “最初はとても難しかったけど、してみると慣れてきたようだ。無条件にたくさん見てたくさん考えた ”と告白した。
キムウォン役に慣れる頃チェジンヒョクが見つめるキムウォンはあまりにもかわいそうだった。これは視聴者たちの心とも一脈相通ずるある。キムウォンは家族のためにチョン·ヒョンジュ（イム·ジュウン）との恋をあきらめたまま、すべてを一人で担うの選択をした。
これと関連し、チェジンヒョクは “かわいそうだ。とにかくすべてのことに対処して、自分がこなすだろうそのような選択を閑居から。傷を抱えて一人で泣くのそのような姿がちょっとかわいそうだった ”とし “それでも惜しくはなかった。家族のために犠牲にしたのだからどのように見れば責任感ある姿だと思う ”と話した。
“状況が異なるのだ。家が没落する状況で一人で耐えられれば解決される状況だ。だからヒョンジュを折ったのだ。私同じでも実際にそのような状態まで行くとそのような選択をするようだ。本来恋愛に集中する方なのにこのような状況なら私同じでも家族を先に考えたようだ。 ”
しかし愛を遂げた弟キムタン（イ·ミンホ）とは異なり、ハッピーエンドを果たせなかったキムウォンに対する物足りなさはある。視聴者たちのようにチェジンヒョクやはりキムウォンの結末に驚いた。彼は"誰もがハッピーエンドを望んだろうが、そうなるとは私も本当に知らなかった。特に希望結末はなかったのは意外だった。父が倒れて恋人とも別れるような状況だなんて.. ” と打ち明けた。
“重いキャラクターだがある瞬間緩むように願ったがそのような部分がちょっと足りない惜しいです。キムウォンは私の実際の性格と大いに違う。本当に違いすぎて実際には困難であった。キムウォンはあまりにも重くて楽しみがない。私はちょっと愉快な方なのにキムウォンは重く落ち着いて人物だと異なっていたが、家族の心や責任感が強いのは似ている。ウォンも表から見るには人々に毒舌としタンも冷たくするが真心は家族をとても惜しむ。そのためそのような結婚も選択したようだ。 ”
チェジンヒョクはイ·ミンホと大きい身長、顔まで似て本物の兄弟といっても過言ではなかったほどだったが、これらのシーンはいつも重く拮抗した。ただし、一部の視聴者たちはチェジンヒョク、イ·ミンホから不思議なケミストリーを感じた。去る10月30日放送された「相続人」 7回ではキムタンがキムウォンに心を伝えて奇襲的に抱える姿まで描かれて視聴者たちの心を妙になるようにさせることもした。
これに対してチェジンヒョクは“イ·ミンホとのケミ... ”と話してきまり悪いように笑った。彼は“そのように見て下さる方々も多くて良かったと話される方々が多かったよ。 ところで若干そうした。 恋人のようでメローのような感じもあった。 他人同士キャラクターがそのような感じがあったとのことが初めてであったし珍しかった"と告白した。
続いて "抱擁シーンは撮影しながら、私たちの間でもすごくばつが悪かった。 かなり笑わせてそうした。 “なぜここで抱くんだ”そうだった。きまり悪くてお互いに笑い爆発しそうだった”とし、“劇中関係のために張り詰めた関係のようなことは全くなかったの抱擁シーンは、実際にシュート入る時になるとぎこちないことはした。常にいたずらをしてそうしてるうちに突然そのような演技をしようとするときまり悪かった”と打ち明けた。
一方チェジンヒョクは 「相続人」放映終了後、ケーブルチャンネルtvNの新しいグムトドラマ「緊急男女」（脚本チェ·ユンジョン演出キム·チョルギュ）に参加しました。 「緊急男女」は 6年前に離婚していた仇敵のような夫婦が、病院の緊急治療室でインターンとして再び会って繰り広げられる20部作ロマンチックコメディドラマ。 「応答せよ1994 」の後続で2014年1月24日午後8時40分初放送される。
