３週間くらい前に観ました。
トム、すごいですね。
今回字幕で観たのですが、珍しく耳に残り 「へぇ～」と思った
会話があったのでメモっておきたいと思います。
トム・クルーズとヘンリー・カヴィルがスカイダイビングでパリへ
降りるシーンで、トムが手順を説明した後
トム ： Is that clear? （わかったか？）
ヘンリー ： Crystal. （ばっちり）
「Crystal」 こういう使い方があるんですね。
以前は少しでも英語の表現を聞き取ろうとがんばっていた時期も
ありましたが、最近は吹き替えで観ることが多く。
でもやはり字幕のほうが本人の声だし、こういう面白い表現を
知ることも出来るのでいいのかな。
↓ブログ村に参加しています。
応援クリックありがとうございます♪
