*広域地図
地下鉄2号線の終点 萇山駅から徒歩5分、大通りから少し入ったところに「 좌동재래시장 佐洞在来市場 」の入口があります
市場の入口に向かって右の、少し細い入口のほうから入ってまっすぐ‥
突き当たり右手にある「 명가네 ミョンガネ 」‥
各種ジョン、ククス、カオリチム(エイ蒸し煮)、トゥブギンチ(豆腐キムチ)などなど、とてもリーズナブルなメニューです♪
*時間がある時にメニュー翻訳します
금정산성막걸리 クムジョンサンソンマッコリ(金井山城マッコリ)3,000w
깻잎전 ケンニッジョン(エゴマ葉のジョン)3,000w
배추전 ペチュジョン(白菜のジョン)3,000w
ウマイ~ たまらん~ (*´艸`*)
市場の最寄りバス停(地図の★)、「 좌동재래시장입구 チャドンチェレシジャンイック 」は 139番バスのみで、海雲台エリア(海雲台市場、海雲台区庁など)~ 新海雲台駅そば(コチラ の①③番)~ 新松亭駅そば(コチラ の①②③④番)を往復できます
*その他の写真は、コチラ(韓国のブログ)