前回のチャグンチブ
のみなさんが来たときの話です。
チャグンオンマ（義父弟の嫁）
とうちのオモニム（長男義父の嫁）
は仲良し。
ミョンジョル以外でもしょっちゅううちにやってきます。
畑で野菜がたくさんできたりしたら、おすそ分けしたり。
チャグンアッパ（義父弟）は、学校の先生を退職して悠々自適な生活中。
経済的にもうちより余裕がありあそうです
冬の初め、チャグンオンマがうちに来たときに
オモニム
「そのコートいいね。私もそのくらいの丈のが欲しいんだけど、
今持ってるのは長すぎるんだよね。それ私のと交換しない？」
↑オモニムのほうが背が低いから、こう言ったのかも
チャグンオンマ
「え…そう…？これ、最近買ったばかりなの」
↑つまり、さすがこれはあげれないといった雰囲気。
その場は、オモニムも無理にちょうだいといった感じでもなく、
それであっさりと終わりました。
それから２ヶ月後、前回うちに来たときに
この前オモニムが良いといっていたコートと似たようなデザインのものを
チャグンオンマが持ってきてました。
これどうぞ、と差し出すチャグンオンマに
断固拒否するうちのオモニム
遠慮してるのもあるけど、持って来たのが気に入らなかったのかな
チャグンオンマ…もしかして買ってきたんじゃないの
って
1人で心ザワザワしながら見てました
あの時言われたことが、いまだに心にあったのでしょう、チャグンオンマ…かわいそう
うちのオモニムにはよくあることです
欲しいってつぶやいていたので、
買ってくるとなんで買ってきたって言われるんですよね
お金使わせてしまったっていう気持ちがあるんだろうけど、
素直にありがとうってもらってくれればいいのに。
オモニムのすきそうなの選んできたのに、
私に使えって言って（こんなババくさいデザイン使えるかって！）
きたり、市場で買えばもっと安いとか文句つけてきたり（数千ウォンの差なのに）
結局無理に押し付けると、後からは嫁が買ってくれたって
親戚に自慢してたりするんですけどね
のみなさんが来たときの話です。チャグンオンマ（義父弟の嫁）
とうちのオモニム（長男義父の嫁）は仲良し。ミョンジョル以外でもしょっちゅううちにやってきます。
畑で野菜がたくさんできたりしたら、おすそ分けしたり。
チャグンアッパ（義父弟）は、学校の先生を退職して悠々自適な生活中。
経済的にもうちより余裕がありあそうです
冬の初め、チャグンオンマがうちに来たときに
オモニム
「そのコートいいね。私もそのくらいの丈のが欲しいんだけど、
今持ってるのは長すぎるんだよね。それ私のと交換しない？」
↑オモニムのほうが背が低いから、こう言ったのかも
チャグンオンマ
「え…そう…？これ、最近買ったばかりなの」
↑つまり、さすがこれはあげれないといった雰囲気。
その場は、オモニムも無理にちょうだいといった感じでもなく、
それであっさりと終わりました。
それから２ヶ月後、前回うちに来たときに
この前オモニムが良いといっていたコートと似たようなデザインのものを
チャグンオンマが持ってきてました。
これどうぞ、と差し出すチャグンオンマに
断固拒否するうちのオモニム
遠慮してるのもあるけど、持って来たのが気に入らなかったのかな
チャグンオンマ…もしかして買ってきたんじゃないの
って1人で心ザワザワしながら見てました
あの時言われたことが、いまだに心にあったのでしょう、チャグンオンマ…かわいそう
うちのオモニムにはよくあることです
欲しいってつぶやいていたので、
買ってくるとなんで買ってきたって言われるんですよね
お金使わせてしまったっていう気持ちがあるんだろうけど、
素直にありがとうってもらってくれればいいのに。
オモニムのすきそうなの選んできたのに、
私に使えって言って（こんなババくさいデザイン使えるかって！）
きたり、市場で買えばもっと安いとか文句つけてきたり（数千ウォンの差なのに）
結局無理に押し付けると、後からは嫁が買ってくれたって
親戚に自慢してたりするんですけどね
