2022年2月25日(金)
天気ー曇り
一時小雨
海ー穏やか 水温ー27~29度 透明度ー12m→5m 流れー少し
コロナで、貯金を引き出しながら生活している日々の中、ま〜、色々な物が立て続けに壊れるんですよね〜
1つ壊れると、次々壊れる
これ、インドネシアの常識
我が家には、壊れても、修理に出すお金がないくて、そのままになってる物がどんどんたまっていってます
数日前、洗濯機が又壊れまして。。。
(2台ある内の1台は、すでに壊れたまま放置)。
最後の1台も旦那が修理してみたものの、使えず。。。。
その時、洗濯機を相手に、旦那が罵声を浴びせていたんです
「コノヤロー、お前なんか、コロナじゃなきゃ、とっくに、倉庫行きじゃー
」
思わず、大笑い
旦那の後ろで、そ~だ、そ~だって、ささやく私。
そして、旦那が洗濯した服を乾燥機にかけて、すぐに畳んで、バケツに入れた洗濯物を、旦那が自分の部屋に持って帰るんですが。。。。
何故か、昼間に、持って帰ったはづのバケツを、畳んだ服が入ったまま洗濯機まで持って帰ってきた
自分でも、「何しょん俺は?」って、笑ってた
夕方、バケツを部屋に持って帰ろうとした旦那でしたが、これまた、何故か、自分家のレストランに行くときに、このバケツ持って行って、
「何で、バケツ持ってきたんじゃろ?」って、これまた、自分でも笑ってた
老後は、バケツ持って徘徊するジーさんになりそうです
今日のインドネシア語
バケツ=ember(エンベール)
インスタグラム Mutsumi Amed
インスタグラム MAMA DIVE AMED
ラインID amed623
Facebook 藤岡睦美


