너뿐이야 - 시원(Super Junior)
君だけだよ
그저 친구였었던 니가
ただの友達だった君が
어느새 달라져 보여
いつのまにか違って見える
이런 게 사랑인 것 같아
こんなのが愛だと思う
내겐 처음 같은 이 느낌
僕には初めてのような この感じ
조심스럽게 말했었어
慎重に話した
너무 늦었던 나의
あまりにも遅かった僕の
서투른 고백들이
不器用な告白が
자꾸만 너를 멀어지게 해
いつも君を遠ざからせる
나보다 더 사랑하는 너라서
自分よりもっと愛する君だから
난 너뿐이야
僕は君だけだよ
그래 난 너뿐이야
そう 僕は君だけだよ
눈물 나도록 허전해
涙が出るほど何となく寂しい
맘에 내가 없다고 해도
心に僕がいないと言っても
그래도 날 한번쯤
それでも僕を一度くらい
난 너뿐이야
僕は君だけだよ
그래 난 너뿐이야
そう 僕は君だけだよ
허탈하도록 여전해
虚しいほど相変わらずで
언젠가 내게 올 수 있게
いつか僕に来れるように
네가 바라보던 이 곳에 이대로
君が見ていたこの場所に このまま
난 너뿐이야
僕は君だけだよ
그래 난 너뿐이야
そう 僕は君だけだよ
눈물 나도록 허전해
涙が出るほど何となく寂しい
변한 건 하나도 없는데
変わったことは一つもないのに
너만 없을 뿐인데
君だけいないだけなのに
난 너뿐이야
僕は君だけだよ
그래 난 너뿐이야
そう 僕は君だけだよ
허탈하도록 여전해
虚しいほど相変わらずで
언젠가 내게 올 수 있게
いつか僕に来れるように
지금처럼 기다릴게
今みたいに待ってるね