夫に英語で話しかけたい妻の日常

夫に英語で話しかけたい妻の日常

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

20Nov
- いくつになっても勉強
  昨日、仕事の勉強のための本を探しに本屋に行った私がみていた隣の棚の前に80歳ぐらいのおじいちゃんが店員と一緒にやってきて「iphoneの取扱説明書みたいなのが欲しいんだ」となんでも、「会社のやりとりが全部スマホになって、わからないとどうにもならないから、勉強しないといけないと思って」とのこと店員さん「iphoneの取説はiphoneで検索するんですよね・・・・」そりゃそうなんだけども......仕事のために何か勉強しようという姿勢は何歳になっても必要なんだなと思いました無職で暇なので、1日8時間いつでもサポートで助けてあげますよ、と言いたくなった「iphoneの取扱説明書みたいなのが欲しいんだ」は、I'm looking for something like the operatinginstructionsfor the iPhone.取扱説明書は、operating instructionsじゃなくてuser manualだと自然とのことなので、I'm looking for something like theiPhone user manual.の方がいいかな
17Nov
- 公的な無職
  仕事していると、あ〜仕事辞めたい〜って思うし、専業主婦してると、仕事してない自分に焦る今日気がついたことは、次の仕事が決まっている状態で無職をしている期間は、最高だってこと公的に無職をしているような気分(笑今日は特に英語ネタがないので、上の文章を英語で書いてみるWhen I'm working, I feel like I want to quit my job,andwhen I'm a housewifeI feel like I want to work.Today I realized something.It feels great to be unemployed when my next job is already decided.専業主婦は、housewife無職は、unemployed子供がいる場合の専業主婦は、stay-at-home momhousemakerだと、男性にも使えて子供の有無に関わらず使える次の仕事が決まって準備okというのはlined upともいうらしい準備が整っている、ってことで形容詞みたいな感じ？例えば、次の仕事が決まっている→I have ajob lined up.週末の予定をすでに入れている→I have plans lined up for weekend.明日はlined up使って夫に何か送ってみよ〜
16Nov
- つけめん
  おっとと2人でドライブがてらコーヒー豆を買いに駅までいって、つけ麺屋に吸い込まれてしまったつけ麺はdipping noodlesだけど、日本独自の食文化なのでtsukemenって言っちゃっていいらしいよっていう話をしながら美味しくいただきました明日からまた月曜日だ〜
15Nov
- おやつ
  おっとの机にあるおやつを狙っていて、賞味期限が切れてたら食べていいという（わたしがつくっている）ルール六花亭のお菓子おいしいよね〜
13Nov
- 仕事が決まった
  新しい仕事が決まった今日は怒涛の1日すぎて夫に英語で話しかける余裕などなくでも、新しい仕事決まったよ　って報告するとしたら、I got a new job！だよね次の仕事は、英語力があるとプラスになりそうなところなので、引き続きコツコツがんばります自分へのご褒美で食べたケーキA cake to celebrate my new job
12Nov
- 夫とランチ
  ハローワークに失業給付の認定の手続きに行った帰りに、明日の転職面接に着る服をみに東京駅へお昼時だったので、近くで仕事をしてる夫にランチの誘い365日一緒にいるのに、わざわざ会社まで押しかけてランチ誘う妻って一体（笑急いでたので、思わず日本語で送ってしまった英語で言うと、I’m going to tokyo station just now, can you eat lunch with me? Do yoy have a meeting after lunch soon? please don’t〜〜〜、、、、無理しないでってなんて言うのかわからないchatGPTがなおしてくれたI'm heading to Tokyo Station now. Want to grab lunch together if you're free?Do you have a meeting right after lunch? No worries if you're busy!もうすぐ着くは、I'm headinggrabは書けなかったけど、この単語を使うと言うのをピックアップしてみたのは今週3回目！1回目は、NHKのラジオ英会話、2回目はプラダを着た悪魔の台詞で出てきた使えるようにしたいよねすぐはsoonじゃなくてright忙しかったら無理しないではNo worries if you're busywant toが頭に来るのはよくわからなかったので聞いてみた今日も勉強になりました〜
11Nov
- 蚊に悩まされた2025年
  我が家は築年数がかなりのものなので、リフォームされてはいるけど、虫の侵入が多いなかでも今年困らせられたのは、mosquito🦟緊急事態の時は、ベッドの上に蚊帳を設置して寝ています笑コレ↓ここ3日ぐらい気になってたヤツを、今日仕留めたので、とったどー！の報告
10Nov
- HEATTECHかいにいこ
  寒くなってきたので、昨日ユニクロで夫のヒートテックを買ったスーツの下に着るようにサイズが大丈夫なら、今日の午後買い足しに行きたい昨日買ったヒートテック、今日着てる？サイズ大丈夫だった？大丈夫なら3枚じゃ足りないだろうから、もう数枚買ってくるよchatGPTが自然な感じに直すとこんな感じなるほど〜〜
09Nov
- 面接日程調整のメールを送る
  休みの日は家にいる夫にわざわざlineで話しかける用事がないので、英語勉強ネタです(残念)最近は、転職活動に精を出しています送ったメールを英語にしてみる〇〇様Dear Mr.〇〇お世話になっております、Amebaです。Hello, this is Ameba.ご連絡ありがとうございます。Thank you very much for your message.覚えてくださっているとのこと、とても嬉しいです。I'm very happy that you remember me.面接のご案内もありがとうございます。Thank you also for the information about the interview.11月は、13日, 14日, 17日, 20日, 21日, 25日, 26日, 27日, 28日でしたら終日対応可能です。In November, I am available all day on the following dates:13,14,17,20,21,25,26,27 and 28.ご都合いかがでしょうか？Please let me know which date would be convenient for you.どうぞよろしくお願いいたします。Thank you very much, and I lood forward to hearing from you.Best regards,AmebachatGPTにもう少しフォーマルにしてもらったらこんな感じこれは書けないわあ・・・
08Nov
- ミスドとコーヒーで朝ごはん
  朝、早起きして、夫と散歩行って、ミスドとファミマのコーヒーで朝ごはんにしたThis morning, I woke up early, and went for a walk with my husband.We gotsome Mister Donuts and coffee from FamilyMart, and hadthem at breakfast.すごい幸せな土曜日の朝☀️It was such a happy Saturday morning🍩
07Nov
- 朝の散歩 go for a walk
  私の夫は、私と一緒に近所を散歩するのが好きだMy husband likes to go for awalkwith me around our neighborhood.me too.ノロケではないIt's not the noroke.Not trying tobrag or anything, though.今年のはじめ、私は朝の散歩にハマったAt the beginning of this year,I got into morning walks.朝食を作って、夫の弁当を作って、夫を送り出したと同時に15分ほどの散歩に出るI make breakfast, prepare my husband's lunch, and go for a 15-minutewalk right after he leaves for work.朝食は帰ってから食べるので、水だけを飲んだ腹ペコの状態で軽く散歩をすると、驚くほど1日の生産性が上がるし、仕事の捗り方も全然違うI eat my breakfast after I get home, so I go for awalk on an empty stomach with just some water.It's amazing how much more productive I feel, and my work goesmore smoothly compared to when I skip it.何より気持ちが前向きになるAbove all, I feelmore positive.だけど、関東の夏は暑すぎて、夏の間は中断していたAlthough it was so hotI stopped goingfor walks during thesummer.秋になってふとそろそろ歩き始めようかと思ったので、久しぶりに今日朝15分歩いてみたI went fora 15-minutewalk this morning in autumn after a long time.夏とは違って、爽やかで非常に気持ちが良かったので、夫にLINEを送ったCompared to summer, it was so refreshing, and I feltso good.SoI sent aLINE messageto my husband.今朝のさんぽ、すごく気持ちが良かったから明日の朝早起きして一緒に行こ(英語に間違いあったらごめんなさい教えてください)
31Oct
- 傘をなくした報告
  きょうは雨が降っていたので、お気に入りの傘を持って出た白地に花柄で、持ち手は木の素材軸が伸縮するようになっていて、閉じてる時は短くできるので、背が低いわたしにも持ち歩きやすいデパートで、たしか一万円以上したそれを、バスに忘れてきた今年、傘を無くしたのは2本目…明日は土曜日なので、夫と一緒にバス管理事務所の忘れ物受付に車でいきたいなあということで、連絡した「探す」ってなんだっけ…（私の英語レベルはこんなもん）大文字変換はめんどくさいのでしません日本語入力はフリックで簡単だけど、英語はフリック覚えてないのでこれも非常にめんどくさいけど仕方ないよねそうだったそうだったlook forということで、送信！みつかりますように
30Oct
- おつかいをたのむ
  妻です急いでると、英語で話そうと思ってもついつい日本語で言っちゃうこう言えばよかったよね↓
- 再開します
  妻ですしばらく更新してなかったのですが、7月半ばに仕事を辞めていったん無職になったので、転職活動する以外暇だなあということで、英語の勉強再開します👏先日夫が会社でTOEICを受けてきて、スコアは上がったけど900点には届かなかったとしょんぼりしていましたしょんぼりするレベルが私と違いすぎてこちらもしょんぼり話の流れで、TOEIC一度しか受けたことのない私は400点台しか取ったことないという話をしたら、控えめに結構びっくりされました笑400・・・・・・・・・悔しいので、ウサギがのんびりしている間に、コツコツ頑張って先に900点取っちゃおうと思います💪🐢今の所始めたことはこちら・単語親TOEIC TEST 出る単特急金のフレーズ・NHK ラジオ英会話 (11月からのつもり)・NHK エンジョイ・シンプル・イングリッシュ→リスニングと、ひたすら毎日同じ文章をシャドーイング・TOEIC L &Rテスト書きこみノート文法編・夫に頑張って英語でLINEを送る・ブログの更新単語は、大学受験で一生懸命やったのにほぼ頭から抜けていて、見たことある覚えてたのに、わかんない！oh no！みたいな状態文法は、文章読めはするけど、TOEICの文法問題は多分初歩的なものですら間違えるレベルということで、11月と12月は、リスニングと文法と単語、全方位から少しずつ思い出すことから始めますブログの設定をアメーバのアカウント持ってなくても「いいね！」できるようにしたので、読んだ方、私のこと知らない方でもポチッとしてくれるとやる気出ますよろしくお願いします！
29Mar
- ウニって英語で何ていう？
  先週、オーストラリア人との会食でお好み焼き屋さんへ。大体こういう場面では、メニューを英語で説明してあげないといけないことも多く、その度に結構苦労する。。。今回、お好み焼きはOkonomi-yakiなので全く問題なかったけれど、途中で「ウニのオムレツ」が出てきた！ウニって英語でなんていうのか分からない！考えても分かるはずなく、速攻で検索すると、、Sea Urchinというらしい。ちなみに、オーストラリアでウニを食べる習慣は全く無いそうです。This is Sea Urchin omelette.Is it common to eat Sea Urchin in Australia?-Never eat.(夫)
30Jul
- 先ご飯食べるね
  夫の帰りは20:00ごろなので、待ってることもあるけど、今日は先に食べるI'll eat dinner first.って言えば簡単だ時間の副詞節は現在形とかもう記憶の彼方すぎて全然覚えてなかったchatGPT先生↓「時間の副詞節は、主文の動作がいつ起こるかを説明するために使われる節です。時間の副詞節は「when」「before」「after」「while」などの時間を示す接続詞で始まります。これらの節は、動作の前後関係や同時性を示すのに役立ちます。時間の副詞節の基本接続詞: 時間の副詞節は通常、以下のような接続詞で始まります。 When: ～するとき Before: ～する前に After: ～した後に While: ～している間に Until: ～するまで構造: 時間の副詞節は、主節（メインの文）と従属節（時間を示す節）から成ります。従属節は接続詞で始まり、主節に続きます。例: "I will call you when I arrive home."（私が家に着いたときにあなたに電話します。）具体例 When (～するとき) 例: "I will call you when I arrive home."（私が家に着いたときにあなたに電話します。） Before (～する前に) 例: "I will eat my dinner before you arrive home."（あなたが家に着く前に夕飯を食べます。） After (～した後に) 例: "We can go out after we finish our homework."（宿題が終わった後に外出できます。） While (～している間に) 例: "She read a book while she waited."（彼女は待っている間に本を読んだ。） Until (～するまで) 例: "I will wait until you arrive."（あなたが到着するまで待ちます。）ポイント現在形の使用: 時間の副詞節では、未来のことを話す場合でも通常、現在形を使います。例: "I will call you when I arrive home."（"when I will arrive home" とは言いません。）順序: 時間の副詞節は、文の先頭または後に置くことができます。節の順序は意味を変えません。例: "When I arrive home, I will call you."（私が家に着いたとき、あなたに電話します。）英語の時間の副詞節は、基本的な構造を理解し、接続詞を正しく使うことで簡単に使えるようになります。」
15Jan
- 産婦人科に行く予定を変更
  昨日、月曜日は産婦人科に行ってくるねって夫に伝えていたけど、予定変更して明日にした旨連絡したいI decide to go to ~~　　と、I have decided to go to ~~と、どっちが正しいんだろうか？と思いながら、いったんline送信送信してから、後者だったかもって思った産婦人科って、Obstetrics and Gynecology clinic って言うらしいけど忘れてしまいそうな単語
12Jan
- 今日の夕飯はキムチ鍋
  今日の夜ご飯はキムチ鍋の予定だったけど、賞味期限が切れてたから、一応夫に戦闘意思を確認したい。添削してもらった賞味期限ってこれでいいんだろうか・・・？賞味期限と消費期限の使い分けしたいけどまあいっかってことでline送信