電車を待つ間に…
a: Do you fancy a pastry?
b: Well... Yes, why not. I don't usually have pasties, but I'll have one today.
*"Why not"の使い方…
・同意・承諾（もちろん、いいですね）誘いや提案に対して「そうしない理由はない＝ぜひそうしよう」とポジティブに賛成する時。
例：「ピザを頼もうか？」に対して「Why not?（いいね、そうしよう！）」
・理由の追求（なぜダメなの？ / どうして？）相手の否定的な発言や禁止に対して、その理由を問い返す時。
例：「そこには行けないよ」に対して「Why not?（なんで行けないの？）」
a: OK. Do you take the buller train often in Japan?
b: Not really (あまり乗りません). I take it once or twice a year, when I go back to my parents' house in the countryside.
*"Not really."は「そうでもない」，「ちょっと違う」と"No"のより曖昧な言い方。
例：（タイ料理は好き？）Do you like Thai? …と聞かれて…（そうでもない）Not really.
例：Are you busy? …と聞かれて… （そうでもない）Not really.
例：（映画見たい？）Do you wanna see a movie? と聞かれて… （あんまり）Not really.
a: When you take the bullet train, do you usually get a reserved seat or a non-reserved seat?
b: Well, it depends. When I travel for work, I usually get a reserved seat.
a: How long does it take to go from Tokyo to Osaka by bullet train?
b: If I remember correctly, it takes about two and a half hours.
* "If I remember correctly,"の使い方…文字通り「私の記憶が正しければ」という意味。自分の記憶に100％自信がないときに使うが，ビジネスの場では相手を考慮して（自分の記憶に間違いがないとわかっていても）「もし私が間違っていなければ…」とあえて控えめに言うこともある。
a: How long does it take from London to Paris by train?
b: It's about 2 hours by high-speed train. Oh, it's our turn. Let's order. What do you fancy?
a: Hmm... I'll go with something simple, like a croissant.
*"I'll go with 〜"の使い方…
注文や選択: レストランで迷った末に注文を決めるときに使う。
提案への同意: 会議や計画で「その案でいこう」と決めるときに使う。
ニュアンス: 単に「I want」と言うよりも「いろいろ考えてこれに決めた」という柔らかい響きになる。
例：飲み物や食べ物を選ぶとき
I'll go with a coffee.（コーヒーにします。）
I'll go with this one.（これにします。）
例：計画やアイデアを選ぶとき
Let's go with plan B.（B案にしましょう。）
