◆ 森山加代子／ 月影のナポリ
月をテーマにしてお送りしてきたシリーズも
いよいよ前夜祭を迎え
最大のクライマックスが近づいてまいりました。
『月』のついた曲といえば、真っ先に思い浮かんだのが
森山加代子さんの『月影のナポリ』
◆ MINA／ Tintarella di luna
原曲はイタリアの歌手Minaさんの
「Tintarella di luna」
日本の カンツォーネ・ブー ムの
原点とも言われている名曲です。
邦題は『月影のナポリ』なんですが、
原曲にはナポリという言葉は登場しないそうです。
ナポリタンなのにイタリア人は知らない
みたいなものですかね。
月光浴とか月焼けという意味で、
白い月の光を浴びて肌を白く焼くという
まぁ、不思議な唄ですよね。
あ、ナポリタンと言えば思い出すのが
『ここはとあるレストラン』
◆ 森山加代子 ／ じんじろげ
不思議といえば何と言ってもこの曲
森山加代子さんのヒット曲でもあり
日本ポップス史上最も難解な歌詞と言われている同曲。
ジンジロゲ ヤ ジンジロゲ
ドレドンガラガッタ
ホーレツラッパノ ツーレッ
マージョリ マージンガラ チョィチョイ
あ・・・頭が痛い
歌詞の意味と由来はこのサイトで
詳細が語られているのだが、
詳細を知ったところで
やはり、
あ・・・頭が痛い
◆ 森山加代子 ／ パイのパイのパイ
なんとなく
志村けんさんの 『だいじょうぶだぁ』
の、パイのパイのパイ体操を思い出します。
そう言われてみれば
ドリフターズもこのタイトルの曲を歌ってましたね。