嬉しいXのポストをお借りしています。
~投稿者様に大変感謝しています~
(翻訳はアプリの自動翻訳です)
ジョングク兄のIGストーリーに投稿された
ジョングクの優しい声と笑い声
このゲームは現在、韓国の電話番号認証が必要なため、韓国の人だけがプレイできるようです。そのため、韓国の番号を使用していない、または韓国にいない場合は、検索でゲームを見つけることができないとの事
ARRGGHH GAHH AAAAAA JUNGKOOK'S VOICE 😭😭😭 HIS LAUGH !!!! PLEASE IT'S BEEN SO LONG I MISS HIM😭😭😭😭
— Ai⁷ (@ai_jiminily) June 24, 2024
[From 240624 Jungkook's brother's ig story]
*playing a guessing game called 'Catch Mind'*
👤 what's with the cloud? Kkkkk
🐰 these are all hints too..~~
👤 ah "천당 <heaven>"… https://t.co/ia0FDXLUCB pic.twitter.com/PvEhGZwGaz
[240624ジョングクの兄のigストーリーより]
*Catch Mindという推理ゲームをしています。
この雲は何?kkkkk
🐰これも全部ヒントだよ〜〜〜〜。
👤 あ "천당(チャンダン)<天国>"kkkk 😂😆。
🐰のヒント画の言葉😂:
"うわぁ...
フリーキン(_ _)...
フリーキン<멋있다(モシッタ)>かっこいい"
*T/N : 天国 = 천당(チャンダン)
かっこいい/すごい = 멋있다 [スラングでは 쩐다 <jjeonda> だが、かわいく 쩐당 <jjeondang> と書くと 천당 <cheondang>* のように聞こえる。
😂😂彼のヒント...ああ、私たちのジョングクはまだ私たちの赤ちゃんウサギです🐰😭。