D-410 2016 ジミンとジョングク SBS人気歌謡 FIRE１位&Save Me

ありがたいXのポストと動画と画像をお借りしています

～投稿者様に大変感謝しています～

2016.5.15 

●SBS「人気歌謡」

　FIRE&Save Meステージ

　ナムジンMC

●Save Me MV公開

自動翻訳：[#今日の防弾]スペシャルアルバムの短い活動に多くの愛を送っていただき、人気歌謡で初の1位トロフィーを獲得しました(*´ლ`*) #防弾少年団の両翼MCにも拍手を送ります🙏🏻 #花様年華、Young Forever!

2016.5.15 SBS「人気歌謡」

FIRE ステージ

《Comeback Special》 BTS(방탄소년단) - FIRE(불타오르네) @인기가요 Inkigayo 20160515

エンディング

《Inkigayo WIN》 인기가요 1위 발표｜BTS(방탄소년단) - FIRE(불타오르네) 20160515

インタビュー

160515 BTS Backstage Interview Inkigayo

ナムジンスペシャルMC

[BANGTAN BOMB] Ingigayo 1st win and Jin & RM Special MC - BTS (방탄소년단)

また一緒に・・・

自動翻訳：

本当に幸せな活動でした
最後まで応援してくださったファンの皆さん、本当にありがとうございました#JIMIN#防弾少年団

정말 행복한 활동이었습니다
마지막까지 응원해주신 우리 팬분들께 진심으로 감사드려요#JIMIN#방탄소년단 pic.twitter.com/yN89AZWhdh

— 방탄소년단 (@BTS_twt) May 15, 2016

短いですが、一番ありがたくて幸せな活動でした。
本当に本当にお疲れ様でした、本当に！
そして、雨が降るので、傘は必ず持ってきてください！風邪ひきます！#アミ #ARMY

짧지만 제일 고맙고 행복했던 활동이었습니다.
진짜 진짜 고생 많았어요 정말로!
그리고 비오니까 우산 꼭 쓰세요! 감기 걸립니다!#아미 #ARMY pic.twitter.com/LNsWVjxnri

— 방탄소년단 (@BTS_twt) May 15, 2016

Save Me ステージ

《Comeback Special》 BTS(방탄소년단) - Save Me @인기가요 Inkigayo 20160515

自動翻訳：

#BTS 「Save ME」MV公開！
(http://youtu.be/GZjt_sA2eso)
#BTS #SaveME #花様年華 #Young Forever

BTS (방탄소년단) 'Save ME' Official MV