母の日リベンジ(笑)
こんにちは~
またまた母の日ネタです
前回も書きましたが、スイスの母の日は日本と同じですがフランスでは6月第一日曜日なのです
(スイスに父の日はありませんが、フランスでは父の日は日本と同じでございます)
そして。。。私たちはまた母の日を9日にしました。。。
ではなぜまた
義母はフランス人ですが、母の日はスイスの母の日にお祝いしているようです
なので今年もそうかと思いきや、義妹は義母にお祝いをしたものの、だんなさんは全く何もしませんでした(会いにも行かなかった。。。)
そこで、私がなにかした方が良いのでは
と提案したところ、
ちょっと遅いですが6月9日の日曜日に義両親の家で私たちが料理を振る舞う、という事になったのです
そこまでは良かったのですが、しばらくしてだんなさんが言いました
『6月3日はフランスの母の日だから、ママン(ママ)と伯母さん家に行くよ~
』
(ブログ『フランスの母の日』を参照)
そっか~、それはいいね~。。。
でもそれなら別に9日にお祝いしなくても良いのでは?
と思いましたが、やる気エンジン満タンのだんなさんの意思を汲んで(?)
結局、先週末も義両親の家で母の日のお祝いをしてきました~
ちょうどほっこりよいお天気
で、庭でのんびりランチを楽しめました
今思えば6月3日は大雨だったのでちょうどよかったのかも?
義母のお祝いなのでシェフ(?)はもちろんだんなさん
私はデザート担当です
前菜に作ってくれたのは、野菜のローズマリー炒めにヤギのチーズをのせてオーブンで焼いたもの
私は野菜を切って炒めました
ローズマリーは義両親の庭で育てたもので、香りが良くてとってもおいしかった
メインはイカスミのパスタ(あ、パスタはCOOPで買ったものですよ)
ホタテを焼いたのは私です
ソースのクリームがとってもおいしかったけど、もうちょっとソースが多い方がよかったかも?というのが義父の意見でした
な~に?



またまた母の日ネタです

前回も書きましたが、スイスの母の日は日本と同じですがフランスでは6月第一日曜日なのです
(スイスに父の日はありませんが、フランスでは父の日は日本と同じでございます)
そして。。。私たちはまた母の日を9日にしました。。。

ではなぜまた

義母はフランス人ですが、母の日はスイスの母の日にお祝いしているようです
なので今年もそうかと思いきや、義妹は義母にお祝いをしたものの、だんなさんは全く何もしませんでした(会いにも行かなかった。。。)
そこで、私がなにかした方が良いのでは
と提案したところ、ちょっと遅いですが6月9日の日曜日に義両親の家で私たちが料理を振る舞う、という事になったのです
そこまでは良かったのですが、しばらくしてだんなさんが言いました
『6月3日はフランスの母の日だから、ママン(ママ)と伯母さん家に行くよ~
』(ブログ『フランスの母の日』を参照)
そっか~、それはいいね~。。。
でもそれなら別に9日にお祝いしなくても良いのでは?

と思いましたが、やる気エンジン満タンのだんなさんの意思を汲んで(?)
結局、先週末も義両親の家で母の日のお祝いをしてきました~
ちょうどほっこりよいお天気
で、庭でのんびりランチを楽しめました今思えば6月3日は大雨だったのでちょうどよかったのかも?
義母のお祝いなのでシェフ(?)はもちろんだんなさん
私はデザート担当です

前菜に作ってくれたのは、野菜のローズマリー炒めにヤギのチーズをのせてオーブンで焼いたもの私は野菜を切って炒めました
ローズマリーは義両親の庭で育てたもので、香りが良くてとってもおいしかった

メインはイカスミのパスタ(あ、パスタはCOOPで買ったものですよ)ホタテを焼いたのは私です
ソースのクリームがとってもおいしかったけど、もうちょっとソースが多い方がよかったかも?というのが義父の意見でした
チーズです
左上のチーズはパイナップルとナッツのクリームチーズでちょっと甘めでまろやか~
ベーグルと相性の良さそうな、すごくおいしくいチーズでした
食べかけですがデザートです
ヨーグルトにフランボワーズのジャムを混ぜてケーキを作りました
ソースは今朝、マルシェで買ったフランボワーズとブルーベリーで作ってみました
本当はミントを乗せたかったのですが、義両親の庭のミントがなくなっていたため、今回はなしです
のんびりひなたぼっこをするトイプードルの『さくら』
フランス語ではこの座り方を『カエル座り』と呼ぶそうです
『さくら~』と呼んでみました。。。。。
な~に?









