一昨日、無事にハワイから帰ってきました。
最後の日に皆でプールへ行ったのはいいけど5歳になる孫が、
濡れてるプールサイドを走ってて見事に転び、すってんころり、
後ろ向きに倒れてぱたんと頭を打って倒れた。
私はもうショックでフリーズ状態。絶句。
息子と主人は慌てて駆け寄り抱いて名前を呼んでる.....
<<<なんでも必要以上に心配性ですべて最悪のパターンを想像してしまう
超~ネガティブの私は<<<ハワイ最後の日に孫が頭を打ってしまったという
現実が受け止められずに、ただ茫然としてたら
息子が「名前は、1から10まで数えてごらん、君は今どこにいるの etc....
孫が難なく答えて皆安堵。
さっき息子から電話があって孫と話したら
『aloha! おばあちゃん、I already miss Hawaii and you,
I miss you おばあちゃん!』と言ってくれて心から安心しました。
10人の孫の中、この5歳の子だけが私のことを日本語で
「おばあちゃん!」て呼んでくれるのですが.....
私の中でこの日本語の「おばあちゃん」と言う響きは
何よりもスィートで心地よく呼ばれるたびに胸が熱くなります。
10人の他の子はグランマ、ちゃぁーちゃ、old lady.....
とまるで何人もの人間がいる感じ。
みんなで♬おばあちゃん!♫と呼んでくれないかなぁ.....