できれば今日中にやっておきたいこと ブログネタ:できれば今日中にやっておきたいこと 参加中
帰国して1か月過ぎているのに、まだ帰国報告ができていません。
なぜなら・・・おばかにも、まとめて送信してしまおうと思っていたから。
で、出国前のお礼をいっぱい言いたくなって、
それぞれの顔が浮かんで、それぞれにいろいろな有益なお言葉をいただいて、
そして、良い旅ができて、さらにこれから成果を残したいし、
まだまだご指導をいただきたいし…。
…なんてやっているうちにぐちゃぐちゃ・・・。
もっとシンプルに書けないんかぁぁぁ、と自分に。
…で、朝気づきました。
「まとめて送らず一人一人にお礼を添えて送る」
…そうだ、そのほうが早い!!
ばかだぜ、私☆
-----
{87218114-ECB5-405C-81C0-BD3FC1431BBA:01}

現地で使った「ありがとう」
…あれ?ヒンディー語がない?
でも、ベンガル語やネパール語のつもりで話していたけど、
相手はヒンディー語やウルドゥー語で聞こえていたかも。
発言悪いもんね、
はは。
さらに、中国語で谢谢も言っていない。
飛行機は中国の航空会社で中国経由なのに。まぁ言いたくなるシチュエーションがなかった…けどね。
-----
帰国してやらなくてはならない使命もいただきました。災害で歴史的な遺産ともいえる寺院が修復できず、非常に困っているのです。世界遺産に登録してもいいくらいのお寺なのですが…。