毎年、今くらいの時期に在留許可が出て
日本上陸して数日くらと思われる外国人、
日本語学校４月生の留学生っぽい若者。
男女問わない。
必ず１人や２人くらいは車内通話しています。
かつては大きな声で、スピーカー使って、
会話筒抜けで電話している人が少なくなかったです。
そういった人、だんだん人数が減ってきて、
それでも数人、出逢います。
今はイヤホンつけているので、
車中で話している人の声だけが聞こえてきます。
※イアホン・イアフォン・イヤフォン…カタカナの通称難しいなあ
会話筒抜けのほうが、
カタコトで会話内容を冷やかして、
日本は電車で電話しちゃいけません・
と注意しやすかったのですが。
今はわかる言語だとカタコトで
わからない言語の子（増えたなあ）には英語で
静かに…など簡単に。
どちらにしても昼間だから
お母様やご家族ではなく友達と会話。
離れた場所の日本語学校に行った友達とか、
現地の異性友達みたいだから注意できます。
バングラデシュ人だと
「早くカノジョを日本に請べるように
ニホンゴ頑張ってね！」
とベンガル語英語で。
めっちゃ恥ずかしそうにしていて、
きっと内心（ヤベえ！わかる日本人いるんだ！）
と思ったに違いないでしょう。
かかかかか
ネパール人やスリランカ人は
カップルで入学するケースが増えていると感じています。
同じ学校でなくても近隣で。
現地校側か日本側か人数振り分けしているようです。
こういった留学生車内通話は
６月くらいには皆無に近づきます。
私の春の風物誌
10月生の月上陸時期にはあまり見かけませんね。
情報の違いでしょうか。
みなさま、日本になれるまで
寛容な目で。
そして何かしらの言語で注意もしていただきたいです。
車中スマホ＋騒音
実は外国人よりうるさいのが、
日本人の妻とわかる外国出身女性。
ニホンゴわからないフリして喋りっぱなし。
英語で注意します。
おじいさん
イヤホンしています。
でも音漏れ凄いです。
「どこかうるさいなあ
」
目線を移しながら言います。
耳が遠いので耳の中の音量が高いのが気づかなかったんでしょう。
ゲームしている人
カチャカチャもさることながら、
なんかクリアーすると音漏れ。
で…さいきん見かけない
漢字の国の人たち
在留者身バレしたくないのか静かになりましたね。
母国の政治宣伝を本気にしているとは思えませんが。
また富裕層は自家用車移動専一かも。
インバウンドの喧騒は見られなくなりました。
車中ではないのですが
亀戸周辺だと近隣の住民の方々が
キャリーバッグの「がらがら」うるさいのが消え、
民泊や隠れ民泊、
来訪者が減って喜んでいます。
今日の往路はこんな感じでした。
帰路の車中では
楽しい思いをした後、
乗り換えがディズニー電車だったので
モヤモヤして下車しました。