「ノーペイン・ノーゲイン」

‘No Pain No Gain’

英語の諺です

直訳すると

「痛みがないと、得られるものも無い」!

今日はお待ちかねの抜糸の日でした。

この諺通り

痛かった〜えーん

ベッドに横たわっている間
この諺を心でささやき、我慢しました。

キレイを得るためには痛みも堪えないとアセアセ


とりあえずは綺麗に糸が取れて、その分だけスッキリした気分です。

でも瞼はまだまだ腫れているので、目がしっかりと開きません。

上を見るときは頭を後ろに傾けないと見られません

内出血はだいぶ引いてきたようです。


〜 同じ手術を考えている方へ 〜

瞼の全切開はそんなに簡単なものではありません

綺麗になるまで、痛みと腫れとの戦いですアセアセ