Jardin de Chantal

Jardin de Chantal

アルザスに暮らす、素敵マダムの生活の一部を四季折々の変化とともにお伝えします

 

田舎の家を暖房で温めている間に少しだけお邪魔するつもりが、お昼をごちそうになりました。

私たちは買ったばかりのバゲットと、イタリアで買ってまだ食べていなかったチーズを持参して。

 

image

 

マッシュしたじゃがいもにたくさんのバターをいれます。

 

image

 

そしてゆでて攪拌しておいた根セロリを加えます。

 

混ぜて馴染んだら、さらに根セロリを茹でた汁を混ぜて滑らかに+セロリの香りを加えます。



塩気はパルミジャーノで。


image


これはとてもいいのよ!と塩漬けになった長い胡椒をみせてくれました。

 

image

 

 

image

 

初めてみました!

Poivre long au selと書いてありますね。

 

かじってみるとピリッと辛く、塩辛さも相まってびっくりする味。

これを少しグラインダーにいれてくだいて、ピュレに加えていらっしゃいました。

 

image

 

image

 

ちょうど、サイクリングにいっていたムッシューがご帰宅。暖炉で温まったお部屋でおいしくいただきます。

 

image

 

ポワロータルトと、ここにピュレを添えていただきました(ピュレの写真を撮りそびれる失態・・)。

みんなでいただくと、食事は本当においしくて食欲がでます。