Nella Fantasia・・・いい曲ですね。
私の、うろ覚えの知識より
下記 ウィキペディアを、ご覧ください・・・ｗｗｗ
ネッラ・ファンタジア（Nella Fantasia、「私の空想の中では」）は、サラ・ブライトマンのアルバム『エデン』収録の楽曲。ローランド・ジョフィ監督、ジェレミー・アイアンズ、ロバート・デニーロ出演の映画『ミッション』で使用された、エンニオ・モリコーネ作曲の楽曲『ガブリエルのオーボエ』（Gabriel's Oboe）にイタリア語の詞をつけたもの
最初に歌詞をつけて唄われたSarah Brightmanさん
日本公演、訳詩付・・・うれしいですね。
さすが、サラブライトマンさん、澄んだ美しい歌声です。
歌詞は、 イタリア語
Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima.
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte è meno oscura.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano.
Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle città, come amico.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima.
イギリスのメゾソプラノ歌手 Katherine Jenkinsさんの Nella Fantasia
甘く優しい歌声ですね。
またもや・・命綱なしの・・空中散歩ｗｗｗ
以前の私のブログでご紹介した。
「セクシーエンジェル Katherine Jenkins "Angel" 」
２枚目の動画と同じステージですね。
歌詞のとおり、暗く寒いホテルの部屋から、エンジェルと一緒に空を飛ぶ・・・命綱なしで、メゾソプラノ歌手ｗ
http://ameblo.jp/alphus/entry-11107221394.html
Jackie Evanchoちゃんが歌う Nella Fantasia
驚きの歌唱力ですね。
目を瞑って聴くと・・・一番大人っぽく聴こえるｗ
ヘイリーさんが歌う Gabriel's Oboe
Gabriel's Oboe (Whispers In A Dream)
Whispers in a dream
The world is quiet and waiting
And all around the air is still
And sings the angels
When all is come to pass
The storm has breathed it's last
And the rain
Has washed our fears away
Love will find
Whispers in the wind
The clouds part to let the light in
And all around the people sigh
As birds take to the sky
When all is come to pass
The storm has breathed it's last
And the rain
Has washed our fears away
Love will fall on us all
The world will smile again
Whispers in a dream
The world is quiet and waiting
And all around the air is still
Then sings the angels
When all is come to pass
The storm has breathed it's last
And the rain
Has washed our fears away
Love will fall on us all
And we can smile again
どの歌声を聴いてもすばらしいですが・・
やはり・・・私は、ヘイリーさんの歌声が、好みかなｗｗｗ
(*^▽^*)