バンクーバーで再会☆

A junior in the previous company just arrived in Vancouver as working holiday!
前職の後輩が、バンクーバーにワーホリで到着！


She is a freelance whiter and can work anywhere she wants.
彼女は、現在フリーライターなので、どこでもお仕事ができる
才能の成し得る技。

I had never imagined we could see again in Vancouver! Life is unforeseeable!!
まさか、ここバンクーバーで会えるとは☆　人生予測不可能ですねぇ。




To see her again was 1st time in 1 year and 3 months.
今日は、彼女と1年3ヶ月ぶりの再会！


I ordered to the staffs to wrap up earler (until 3pm...sorry), we went around and
enjoyed having dinner in a sea food restaurant.
仕事を早く切り上げさせてもらって(３時！)、ちょこっとブラブラ＆シーフードディナーを
楽しんできました。
　

お夕食の前に、しっかりマーケットで一番美味しいパン屋　　さんで、３種類も買い
有名なお肉屋　　さんでパテを２種類購入し、しっかりそれらを楽しんでから
レストランに向かいました。　よく食べた～　笑


Even though she and I couldn't have core-time to work together as a team
but our conversation wasn't stopped.
一緒にお仕事する接点はあまりなかったにしても、話が全然尽きない。


When we were working for that company, I didn't invite her to go even just lunch...
deeply reflected on now.
ランチも一緒に行ったことがなかったなんて、私最低。。。と反省しました。




Let's enjoy together for now until I leave!
でも、残り滞在期間が少ないですが、一緒に楽しめるといいね♪

Okanagan part 3

二日目は、ケローナという街、果実園、ワイナリーとたくさん周りました。



これは、ワイナリーのスタッフの作品。
オーナーが、スタッフの趣味や活動を応援していて、お店で実際に購入可能です。

これは、ぶどうのツタで作った、YOGAをする人たち。　さすがBC州。
YOGA人口が高いだけありますねぇ。


他には、ラベンダー石鹸やボディーケア、ジャム、カード、絵、写真などが
販売されてました。

こんな豊かなスタッフが揃うのも、素敵な会社ですね。




前日と異なるワイナリーですが、ランチはやはり地元の食材だけで作られていて、オーガニック。


素敵な昼の集い。　ワインを飲みながら、３時間くらいかけてランチするんでしょうねぇ。


このレストランからの風景...





次に向かった果樹園は、一面りんご畑。　陽気なスタッフに、りんご酒のテイスティングを薦められ、また酔う。笑　
　　




こっちの坊やは、親からクッキーをもらうと、ポーズしながら「写真とってもイイよ」と
モデル気分になるオモチャのような坊や。

クッキー　→　ポーズ　→　写真　→　クッキー　→　ポーズ　→　写真　の繰り返し。




ケローナをドライブ中に見つけた、可愛い格好の植物。




と、バンクーバーは、ちょっと外に出るだけで旅行ができる良い場所です。

私の家は、ダウンタウンの賑やかな場所にありますが、徒歩10分でビーチ。山も見えます。

フェリーで30分も行けば、小さな島。

都市バスで1時間半で、スキー場に行けます。





というのを理由に、最近週末は旅行です。

だって、都市バスで行ける距離は、400円で往復できちゃうんですもの。






最後に...

最近のマイブーム。このヨーグルト、本当に美味しい。
Liberté Méditerranée
http://www.liberteus.com/mediterra.html


濃厚で味がしっかりしてて、オーガニックプレーンを買ったときは、
蜂蜜を入れて全部食べちゃった

上記のように、フルーツやナッツが入っているものは、チーズケーキのような風味。
ギリシャにある島のレシピで作っているそうです。


英語で濃厚な感じを表現するのも"THICK"(厚い・太い)を使うんですねぇ。

フランス語と併記になっているのも、カナダならでは。

Okanagan part 2

Sky in Vancouver is closer than in Tokyo but in Okanagan was more closed.
バンクーバーでの空は、東京に比べて近い。　オカナガンは、もっと近い。



Many intereting various plants are filled with blossoming even though it's very dried area.
乾燥地帯なのですが、さまざまな種類の植物が咲いていました。
　

People in BC province like this style. We can see this anywhere.
BC州の人たちは、このスタイルが好きですね～　BCのドコでも見ることができます。
　　　


Wildfire over there was reported on TV.　
I could guesss the regidences in this area can't insure against fire.
今年は特に乾燥しているので、山火事が報道されていました。
この地域の人たちは、火災保険に入れない気が...