Long distance pushes me further and further away from you, as was expected...
どんなにメールをくれても、チャットをしても
"今話すタイミング！"とか、"ちょっと大変そう。食事にでも一緒に行って。。。"とか。
クシャクシャっとしたものを、一緒に解消できたのに。
Even many mails and chatting, I'm unaware of the right timing to talk with and so on.
We could make before the best of terrible situation together...
今は、全然できない。
そのタイミングが、全然読めない。
I can't possibly to be aware of it now.
I can't feel when the suitable timing is.
それどころか、全然内容も分からない。
Not only that, I can't catch the contents of thinking in your mind.
どう思っているのか。What do you think about?
何がその人の中で起こっているのか。What is going on you?
何がそうさせるのか。What causes that?
何を考えているの？
What is in your mind?
話せば話すほど、複雑になり、その距離を感じてしまう。。。
The more we talk with, the more complex it seems and I feel that distance between us.
なんでそうなったのか、全然分かってあげられない。
I have no idea why this was happened to you.
起こっていることをほとんど理解するのは不可能。 分かってるよ、そんなこと。
It's impossible to understand most of what you think.
There is no way that will happen.
ただただ、この距離を埋められない。
I just can not close this distance.
自分で行くって決めたけど、
This is my choice, but...
遠すぎるよぉ。
Too far...