今日から「ALOHA TABLE」のブログをはじめます！
お店の事はもちろん、ハワイにまつわる事など様々な事柄をアップしていきます。
第一回目は、ハワイと言えば「ALOHA」
その「ALOHA」の言葉の意味についてです。
ハワイには、アロハ・チャントと言われる、いわば祝詞のような、
フラの神様、ハワイの神様にささげる詠唱があります。
「ALOHA」という言葉は、そのアロハ・チャントの頭文字だと言われています。
Aloha Chant ( アロハ・チャント )
Akahai e na Hawai'i......思いやりを持って穏やかに話しましょう、ハワイの皆さん
Lokahi a kulike..............共に助け合い、自然といったいになりましょう
'Olu'olu ka mana'o.......明るい方向（光が導く方向）へ思いを向けて
Ha'aha'a kou kulana.....自分の事は慎み深く謙虚でいましょう
Ahonui a lanakila..........良い結果にするには辛抱する事です
「ALOHA」の言葉に含まれる深い意味を感じながら、
「ALOHA」と口にすると今よりも、もっとハワイを
近くに感じる事ができるかもしれないですね！
ALOHA!!!