今日はみなさんにリンクを2つほどご紹介します。


まずはゆりあちゃんからお問い合わせのあった『犬の十戒』について。
私は雑誌で見たのですが、ネット上にはかなり出回ってるようです。
『犬と私の10の約束』とかいう映画にもなるようで。
いろいろ見て、日本語訳が自然でぐっとくるサイトにリンクしました。
またご存知ない方はぜひ読んでみてください。
(もともとは『鳥の十戒』だったようですよ。)
ちなみに、日本語変換では「じっかい」と入力しないと
「十戒」には一発変換できないんですね。
初めて知りました(笑)

『犬の十戒』
http://somalism.net/tencommandments.html


今度はがらっと違うリンク。
CNNのエンタメニュースより"Beyonce after the fall"です。
http://www.cnn.com/video/#/showbiz
(映像への直リンはできないようなので、この中のリストを
スクロールして選択してください。)

コンサート中、階段から見事にすっころんだビヨンセですが
そのときの画像がYoutubeにupされてすごい反響だったらしいです。
今回はその件を中心にインタビューしてるのですが
何があっても堂々としてるビヨンセは素敵すぎです。
ほんと、すごい階段落ちです。ヤス@蒲田行進曲も真っ青。
しかもその後のパフォーマンスがすごい!必見です。

ちなみにこのビヨンセ、敬虔なクリスチャンなんですよね。(メソジスト系)
地元テキサスの教会に通っているときの自分が本当の自分で、
いわゆる「表の顔」の自分はサーシャだかアイーダ゙だか、
そんな名前の「別人格」がやっているそうな。
この人にブリのような不安定さがないのは
そのせいなのかなと思います。
人格が別なら、アイデンディティーロストはないのかもしれません。
両親がマネージメントとスタイリングをやってて
家族内のバックアップ体制も強固ですからね。

Youtubeの画像をリンクにしてもいいのですが
このインタビューのビヨンセ嬢がビューティホーなのでこっちにしました。
この人の英語はわかりやすいです。
ビヨンセってクレバーなんだろうなって思います。