Aloha
ALOHA
HULA
STUDIO
kayoです
今日は、leimomiレッスン
2月から新しい方がお見えになるので、
新曲は2月から
次のライブに向け、
私の尊敬するミュージシャンの曲を
チョイス!
、、、という事で、
今日はレッスン終わりに駆け足でしたが
ハワイ語発声のお勉強をしました
大切な発音
母音の前につく
アポストロフィ’の
オタマジャクシが逆の記号
ʻ オキナ(声門閉鎖音)や ¯カハコ(長母音)
発声の違いで全く違った意味になる事を
身近な単語でお伝えしました
皆さんがフラレッスンの時に呼んでいる
スカート Pau(パウ)
これは、実は終わりという意味の単語発音
じゃあ、、スカートは??
オキナʻ が母音aとuの間に入った
Paʻu (パ ッウ)
これは、すす、汚れ
母音aとuの間にオキナ、uの上にカハコの
Paʻū (パッウー)
これは、湿った、ジメジメした
だし
スカートは何??
正解は、
Pāʻū(パー ッウー)
で、aとuの間にオキナ、aとuの上にカハコの発音で
スカート、腰布の事
オキナ、カハコのつく位置、発音の変化で
これだけ意味が違うの!
※カヘア(掛け声)かけてて知らぬ間に、
放送禁止用語も、、、
(※カヘア・・・ダンサー同士やミュージシャンへ
曲の最初のフレーズをお知らせする掛け声)
他、
LやWの発声など、
日本人には使い慣れない発音もあるけど
舌の使い方でお伝えしました。
ただ、母音は A、E、I、O、U 5音で
子音はH、K、L、M、N、P、Wの7音のみ
日本語はあ〜んまで51語あるけど、
ハワイ語は、子音+母音を組み合わせて
5 ✖️7の35語で構成されています。
ローマ字読みだし、ハワイ語って実は
馴染むやすい
来週から毎回発声から始めましょね〜
因みに、i Phone 、i Padの
ʻ オキナ(声門閉鎖音)や ¯カハコ(長母音)
の入力方法は、下記の順にクリック設定すると
入力出来ますよ
設定 ➡︎ 一般 ➡︎ キーボード ➡︎ キーボード
➡︎ 新しいキーボードを追加 ➡︎ ハワイ語を選択
*************************
フラと出会い踊る自分を愛することから、
フラスマイルが生まれました
笑う門には福来たる!!
フラスマイルは心を豊かにすると確信します!
八尾、平野のスタジオでフラ教室