今日のメレ

ＡＬＯＨＡ🌺

今日のメレはナ・レオの代表曲

Do The Hula

タイトル直訳通り、フラしましょ♡

私のFavorite songの中の一曲で、ハラウでも教わりました。

Do the hula If there's anything you'd like to say It's the only way You'll find that a trip around the island is fun When once you`ve begun   Tell of the moon above so high The ※humuhumunukunuku go swimming by Talk about the boys all hurrying back To the little brown gal in the little grass shack   Do the hula If you`d like to whisper I love you It's the thing to do Picking flowers gets them everytime In a tropic clime   When you walk on the silvery sands You'll never have to talk Simply use your hands   Do the hula Go into your dance Do the hula Along the road to romance
フラを踊りましょう 伝えたいことがあるならば それが一番！ 初めてハワイ旅行するなら 島巡りもやってみて 高く昇る月 ※フムフムヌクヌクが泳ぐ姿 男の子達が追いかけるのは 小さなヤシの木の小屋にいる可愛い女の子たち フラで愛してるとささやいて やってみて！ 常夏の島で摘んだ花を持って 銀色の砂浜を歩けば 言葉なんていらない ハンドモーションだけでいいの それがフラ 踊ろうフラを ロマンスを求めて

※フムフムヌクヌクとは、ハワイに生息する魚で「フムフムヌクヌクアプアア」という長ったらしい本名（笑）ハギの一種でフラソングにはたまに出てきます。和名ではタスキモンガラというそうです。

Na Leoはハワイを代表するハワイアンソングトリオで、もう３人共熟女ですがまだまだ活躍してます。

ハンドモーションだけで気持ちを伝える…手話のようなものですがフラで愛を叫ぶ！（ちょっと違うか）これがけっこう難しいのだな…。