はじめて洋書を買ってみた。

「チャーリーとチョコレート工場の秘密」

192506032006.jpg


大学生のとき、オーストラリアでホームステイをした。

休日に家族でビデオ屋へ。


ホストファミリーの末っ子5歳の子が選んだビデオがコレ。

一緒に見たけど当時はよくストーリーがわからなかった。

だって全部英語なんだもん。


一緒にステイした友達は小学校の時読んだことあるって言ってた。


時は過ぎ、2005年、妊婦になったその友達とこの映画を見に行った。

テンポのよい音楽に合わせて赤ちゃんがお腹を蹴ってたんだって!!!

かわい~~


旦那がどうしても見たいというのでわたしはなぜかその映画を2回観た

そして、義父。この物語に感情移入してました。

自分が子供の頃は貧乏でみかん箱で勉強してたことや、鶏を買っていて

その卵が大切な食料だったけどある日盗まれちゃったこととか

チャーリーと自分がダブるんだって。

義父は仕事で成功していて(たぶん)今は結構裕福な暮らしをしてるけど

昔は貧乏だった話とかよくする。でも義父には人徳があるんだよね。

なんというかオーラというか・・・それは私にもわかる。

チャーリーみたいに思いやりのある人。

とにかく彼は絶賛し、洋書も読んだといっていた。


なんか最近英語力落ちてるな~と思ってたとこに本屋で

この本見つけたのでちょっとづつ読んでます。

私にあるみたいだし。

子供向けの本だし、ストーリは頭に入ってるから読みやすいです。