ミルトンへの遠征旅行②

あ～！！！　

いつも言いますがオンタリオ州は広い！！！

もしもですよ、私がオンタリオ州の東側の端っこから

西側の端っこまで運転するとすると

３日ぐらいかかっちゃいます！！！　

今回の子供達のボックスラクロスのトーナメントは

オンタリオ州のミルトン市で行われていて

片道５時間強。

もちろん泊りがけ。

子供達はホテルにお泊りでワックワク。

運転はもちろん交代制で

途中で休憩を入れて行きます。

昨年は旦那が忙しくて休みが取れない事があって

私は片道６時間半のハミルトン市まで

運転せねばならないことがありました。

長距離トラックドライバーさんの気持ちが

ほんの少し分かり

どうか皆さん運転気をつけてくださいね。

トウィード町のかわいい公園にてランチ休憩。

丸焼きチキンをほぐして作ったチキンサンドイッチ

とベジスティック

お猿さん？

カナダ一大都会のトロントの辺り。

こっち側と　あちら側を合わせて１２車線！！！

( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ

デルタホテルに到着！！！

室内は綺麗ですよ～。

ダブルベッドが二つ。

私は長旅の疲れでちょっとウトウトしちゃいました。

さあ、気合を入れて試合会場へ！！！！

と続く．．．

ミルトンへの遠征旅行①

彼女は知らなかった．．．。

えっ？　な～に～？　(*ﾟｰﾟ*)

あちき、ラクロスのボールで遊ぶの

だ～い好き

あ～、もう！　(-з-)　

ボールテレビの下に入っちゃった。

あ～っ！！　今度はソファの下！　(￣＾￣)

あれっ？

そう、プリン嬢の乗る場所は無かった．．．。

さあ、ミルトン　ボックスラクロス　トーナメントへ出陣！！　

今回は片道５時間以上かけて

子供達のトーナメントへ行ってきま～す。

学校も仕事もお休み。

犬さんたちは　お留守番。

近所に住む旦那のご両親が面倒を見てくれます。

Thank you!!!!

初フィールドラクロス！！！

今日は私の

初フィールドラクロスの日。

その前に．．．

ほんの少しだけ子供達と

新しいスティックで

キャッチボールの練習しました。≧(´▽｀)≦

．．．．．

全然キャッチできません．．．。

(´・ω・`)

まっ、本番とは全然違うし～

気を取り直してLet's Go!!

へへへ。

私の初練習は午後７時から８時半でしたが

一日中晴天だったのに．．．

６時半頃から

大雨　(-。－；)

．．．

雷　&　稲妻　(°Д°；≡°Д°；)

．．．

その上、寒かった．．．。(((( ;°Д°))))

ほんの１時間の間、雷が鳴るたびに　

ラクロス　スティックを　その場に捨て

１０分待ち、又練習再開の繰り返し。

と言うことで、１時間半の練習予定を

１時間で早々練習終了。(x_x；)

写真撮る暇無し！！

次回にご期待を。

私の練習の後

ぶーのボックスラクロスの練習が終わるのを

１時間待っていなくてはいけませんでした。

着替えを持って行ってなかった

私はとっても寒くて　

新しいTシャツ買っちゃいました！！　(*^▽^*)　ｴﾍﾍ

買い物楽しいな！　

新聞配達少年少女

子供達は先週から

おこずかい稼ぎに

週に１回新聞配達をすることになった。

人口５０００人以下の

この小さな町の

一番の繁華街の　（と言っても、繁華街は一本道のみ。）

そこにあるアパートを含めた　

家々１１１件に配達する事が決まった。

子供達が新聞配達をしたいと言うことで

地元新聞社にE-mailで配達希望を申し込んだ。

しかし返信は無く

２週間ほどが過ぎた。

先週の木曜日の早朝

私が急いで洗濯を干していると

お兄ちゃんが　「玄関にお客さんが来た。」　

と言う。

こんな朝早くから誰じゃと思っていると

新聞配達担当主任の女性だった。

彼女は連絡も無しに

いきなり１１１部の新聞を持ってきておいて

「今日から、やる気はあるか？」

と聞く。

「慣れてきたら４０分ぐらいで終わるわよん。」

だ、そうで

私は急なことにオロオロ　ヽ((◎д◎　))ゝ　したが

子供達が、どうしても今日から始めたいというので

了承した。

しかし、それがいけなかった。(￣ー￣；

「やりたい！！」と言った、

お兄ちゃんは放課後フランス語倶楽部があり

帰宅が遅く

その上、ぶーはラクロスの練習があり　

家を５時半までに出なくちゃいけなかった。

慣れてきたら４０分ぐらいだから

私達なら多分１時間ぐらいで

終わるはず．．．

が．．．

２時間経っても終わらなかった．．．。

(￣ー￣；

そう、私達はトロかった。

ぶーはラクロスの練習に２５分遅れて行った。

さてさて、今日はどのくらい時間がかかるかな？

今日は子供達は学校からすぐ帰ってきて

広告を新聞に入れ込み

準備ができて出動！！

今日は暑かった～。

暑さで朦朧（モウロウ）としていた

私は又写真を撮り忘れ．．．。

子供達は、もくもくと配達。

お兄ちゃんと、ぶ～は

がんばって全部を１時間１０分で終わらせました。

そして、本日先週分の小切手を貰いました。

＄１６．６５（１６００円ぐらい）　

先週はお兄ちゃん配達できなかったので

これは全て、ぶ～のおこずかい。

その　おこずかいで、

早速皆にスラッシーをご馳走してくれました。

あ～、おいしかった！　

焦っちゃうんですよね～。

実は３月の初旬に５年ぶりに

子供達と日本に帰ってきました。　

旦那はお留守番。　( ´艸｀)

まっ、犬も２匹いるしね。

しかし、たった１２日間だったけど

家族にも会えて

両親と千葉に旅行して

あ～、やっぱり楽しかったなあ。

日本も綺麗なところが沢山あります。　

竹を拾って喜ぶお兄ちゃん。　これは千葉の富浦。　↓↓

オンタリオ州は海が無いので、海ではしゃぐ子供達。↓↓　　

もちろん東京ディズニーランドにも行きました。↓↓　

さて家の子供たちは、オンタリオ州の田舎に引っ越してから

ほとんど日本語をしゃべる機会がありません。

私も仕事場も学校も英語で

子供達との会話も

ほとんど英語。

そうなんです、私は超怠け者母で、

最近は日本語教育怠ってます。とほほ。

まっ、私が日本語で子供達にしゃべりかけても

英語で返答されちゃいます。

で、東京ディズニーランドのホンテッド　ハウスに入るため

列に並んで４０分ほど待ってたんですが

なぜか、その列が全然進みません。

そんなことを気にせず

子供達とわいわい英語で　しゃべっていました。

すると何やら放送が入りました。

しかし、ガヤガヤしてたので私は全然聞こえず

後ろにいたカップルに

「すみません、今、何て放送で言ってましたか？」

と私は聞きました。

すると男性のほうが

「あ～、　I think .....　マシン．．．　ブレイク　」

とカチンコチン　になって英語で返答してきました。

あれっ？　私完璧な日本語をしゃべったのにな？

と思いながら、

「いつ頃直るんですかね？　

　　　じゃ、もう並んでても、しょうがないんですかね？」

と再度、日本語で質問。

又もや彼は、

「You Stay.... あ～、　Get ．．．ticket」

と．．．．

「ありがとうございます。」

と私。

かわいいな、この男性は．．．(￣∇￣+)

その後レストランに行き

子供達とわいわい

英語で何を頼むかを決定。

で、私は超完璧な日本語で

「ウーロン茶と．．．鳥の照り焼きセットと．．．」

すると何と

写真つきメニューを見せてきて

「Please point this.」

これを指差してください。　　　　とな．．．

．．．．．．．

日本語しゃべれるわい！！！

。(;°皿°)

皆さん面白い反応しますね。

なんて思ってたら

今日です．．．

カナダにて

近所の森に

犬の散歩に行ったら

フランス語を話す女性二人が

私の前を歩いていました。

その内の一人の女性が３本足のぷりんを見て

「どうしてその犬は後ろ足が１本無いのか？」

と完璧な英語で聞いてきました。

私はなぜだか、フランス語、フランス語、フランス語．．．

と固まってしまい　(°Д°；≡°Д°；)

カチンコチンになり

英語で「こっ、こっ、交通事故。」

のみ。

それのみを答え

逃げるように立ち去る私でした。

本当に何なんですかね．．．．。

手の先まで冷たくなる出来事でした。