このカフェは
現地に住んでいないと
絶対知らないし、
行こうと思わないだろうな・・・
港の近くの貨物倉庫のような
怪しげな建物
扉を開くとビロードのカーテンや
装飾が広がる別世界
サン・マルタン運河沿いにある
「Le Comptoir General」
(ル・コントワー・ジェネラル)
前回に引き続き
ガイド役であるライサさんが
C'est à faire.
(行ってみるべきよ)
と言い切る場所。
今回の秘密のパリに連れてってでは、
このカフェをはじめとして
サンマルタン運河沿いの
音楽とアートスポットに
連れていってくれました。
サンマルタン運河散歩の
スタート地点
これは前回だったのですが、
アメリで一躍有名になった
橋があるところ。
そして、今回はその先
サンマルタン運河沿いに
ヴィレット運河のほうまで歩いていくと
途中にライサさんお気に入りの
Point Èphémèreというバーがあり
運河沿いにさらにずっと行くと
ラ・ヴィレット貯水池があり
そこには、Cité de l'industrie (シテ化学産業博物館)
があり、ここも面白いそうです。
今回覚えた言い方として
de quoi
というのがあります。
何か・もの
を意味し、
≒quelaue chose/des choses
例えば、動画で出てきたフレーズ
Y'a de quoi voir à Paris.
≒Il y a des choses à voir à Paris.
(パリには見るものがある)
他の例として
De quoi manger:
何か食べるもの
Avoir de quoi vivre:
生きるための手段がある
⇒十分にお金がある。
現在
パリの人たちは
生きる手段をめぐって
闘争中。
前回の秘密のパリはこちら
>>デモ&ストライキ