*アリガトウ* | *ももいちごぶろぐ*

*ももいちごぶろぐ*

摂食障害(過食嘔吐or過食のみ)です。理解のある方、仲良くしてください。

*ももいちごぶろぐ*-4cea126e1abd3.gif
今日ね、病院を出てスーパーの中うろうろしてたの*ももいちごぶろぐ*-o0020002011226148428.gif
そしたら外国の男性に
 
『Excuse  me?』
 
って言われて立ち止まったの*ももいちごぶろぐ*-o0020002011188083944.gif
 
焼き肉のたれの瓶を指差して
 
『spicy?』
 
って聞かれて、瓶見たら“辛口”って書いてあったから
 
『Yes*ももいちごぶろぐ*-o0020002011006512890.gifspicy*ももいちごぶろぐ*-o0062002011163551519.gif
 
 
と答えてみた。その人はね『Ohーthank you*ももいちごぶろぐ*-140654.gifアリガトウ*ももいちごぶろぐ*-140654.gif
って言ってくれたんだー*ももいちごぶろぐ*-o0100002011138250900.gif
 
なんかすごく嬉しかったぁ*ももいちごぶろぐ*-580772.gif
 
 
でも後でふと・・・
 
 
“果たしてあの焼き肉のたれは、あの外人さんにとって辛口なんだろうか・・・もしめっちゃ辛党な人だったら・・・辛く感じなかったら私嘘付いたと思われちゃうかな*ももいちごぶろぐ*-4dca9069eb2bf.gif*ももいちごぶろぐ*-jz_i1085.gif
 
 
なんて考えちゃった*ももいちごぶろぐ*-ky_i1281.gif
 
大丈夫かなぁ(´・ω・`)心配。。。
 
 
そんな交流(ってほどでもないけど)があった一日でした*ももいちごぶろぐ*-umi_i5222.gif
 
 
それにしても、自分の英語力のなさに撃沈*ももいちごぶろぐ*-o0064002011176236943.gif
英語が話せたら、この表記だと甘口で、この表記だったら辛口です*ももいちごぶろぐ*-o0020002011216975709.gifとか言えただろうのにな。そしたら、次にたれ買う時に、これが辛口だなって分かるようになったかもしれないし*ももいちごぶろぐ*-o0020002011229041094.gif
 
 
とりあえず、すてきな外人さんでした*ももいちごぶろぐ*-o0020002011208262485.gif
 
 
アリガトウ*ももいちごぶろぐ*-o0055002010692838341.gif